查询词典 controversial

The political aspect of her performance has been extremely controversial, but I have to say that the skit with the George Bush impersonator was more than a little funny.

政治方面，她的表现一直非常争议但我要说的短剧与布什冒领多一点欢笑。

White tigers are extremely rare in nature, and many seen in zoos today are produced through controversial inbreeding.

在自然界中白色的老虎是很罕见的，大多数人只能在动物园看到，也是通过近亲繁殖。

Then Kuhn fall back on linguistic analysis and advise a taxonomic interpretation of his controversial notion of incommensurability. That is called Kuhn"s "Linguistic Turn.

为此，库恩希望借助语言分析，对不可通约性提出新的分类学解释，这就是人们通常所理解的"语言转向"。

Two controversial problems were concealed behind of the undoubtedly logical inference:(1) the relationship between science, especially the classical physics, and determinism;(2) the relationship among determinism, indeterminism and Human freedom.

在波普尔这一看似顺理成章的推理背后，实际上蕴含了两个颇有争议的问题：(1)人类科学尤其是经典物理学和决定论的关系问题；(2)决定论、非决定论和人类自由的关系问题。

The invasion of Iraq was controversial and its occupation inglorious; the campaign in Afghanistan is going badly.

入侵伊拉克充满争议，对其占领更是不光彩；阿富汗的军事行动不顺。

Corporal punishment is one of the most controversial topics in American public schools, In 1977, the court in Ingraham affirmed the validity of corporal punishment in public schools, allowing each state to determine its own policies.

公立学校体罚在当今美国仍然是一个充满争议的话题。1977年英格瑞罕诉莱特案中，联邦最高法院基于对宪法修正案第八条和第十四条的解释，确认了体罚的合宪性，赋予各州自行决定体罚政策的权力。

The existence of a purely grammatical form of SLI has become extremely controversial because it points to the existence and innateness of a putative grammatical subsystem in the brain.

SLI纯粹的语法形式的存在已经成为极端受争议的，因为它表明了一种大脑中假定的语法子系统的存在和与生俱有。

But in addition to confirming previous findings, the nontaster form helps to answer one of modern anthropology's most controversial questions: As our Homo sapiens ancestors spread across the world, did they interbreed with the more archaic hominids they met in Europe and Asia?

这个苦味基因的突变除了可验证过去的发现外，还解开了现代人类学中最具争议的问题：现代智人的祖先扩散到世界时，是否和他们在欧洲和亚洲遇到的其他古代人猿类繁衍后代？

Moreover, the argument that the two species were interbreeding over such a long time is, to say the least, controversial.

这一分化时间比过去所估计的时间更晚。

Although people of different ethnicities have been mixing for centuries, the subject of interracial relationships is still controversial.

尽管不同种族的人们已经通婚好几个世纪了，然而不同种族之间的关系仍然是一个引起争议的话题。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。