查询词典 contributions

Not because she was a bad employee -- because she was overpaid compared to her contributions.

不是因为她是个糟糕的员工，而是因为她和她作出的贡献相比获得的报酬过高。

Despite the poor performance, no contributions to the community, but the core team perseverance, and have accumulated 15 years of management experience and painful lessons of the operation of the company since 2004 after the implementation of industrial restructuring, in 2007 Basically ended.

尽管是绩效不佳，谈不上对社会的贡献，但有坚忍不拔的核心团队，并积累有15年的管理经验和惨痛的经营教训，公司自2004年后实施产业重组，已于2007年基本结束。

Ray imaging has been employed in paleontology for more than 100 years, and has made great contributions to the nondestructive studies of paleontological fossil specimens.

射线无损成像技术在古生物化石标本研究领域中应用十分广泛。

During that time, his contributions to controlling the process of papermaking were enormous.

在那其间，他对造纸的过程控制的贡献是非常巨大的。

It is stressed that the fluid-inclusion petrographical analysis is a direct and effective technique for studying petroleum accumulation,as it can provides many information,such as the petroleum migration,the migration stages,paragenesis,contributions of petroleum accumulation in v...

强调流体包裹体岩相分析是直观而有效的分析技术，其结果可以提供油气是否运移、运移期次、相对早晚及每一期相对数量和油气大致特征等资料，也是其他有关包裹体研究的基础。

Main contributions achieved in this layer are as follows:(1) Proposing two kinds of FFT parallel conflict-free data access algorithms.

这部分的研究工作主要包括： 1。

The main contributions in this thesis are in two aspects: [1] A method of visual clustering analysis is improved by data visual technology of parallel coordinates.

论文主要研究成果是在三个方面：[1] 提出通过用户与平行坐标可视化技术进行交互，来进行可视化聚类分析的方法。

The main contributions include:(1) Energy conservation law of Haar wavelets transform is proved to compress data streams.(2) The relation between the coincidence measure and trend of streams is revealed as along with the invariability under parallel shift and the equivalence law over coincidence measure to approximately express data-streams by the wavelet coefficient of the characteristic stream and its energy.(3) Multi-Scales energy decomposition model is proposed to improve the compression precision.(4) The multi-scales compression algorithm and the energy conservation reconstruction algorithm are designed.(5) Extended experiments show that the compression ratio of the new methods is 2~4 times as the traditional method.

主要研究成果包括：(1)证明了Haar小波变换服从能量守恒规律，并用于压缩数据流；(2)揭示了数据流的偶合度与变化趋势的相关性、偶合度的平移不变性及等价规律，采用特征流序列的小波系数和流能量近似表示流的趋势，达到压缩的目的；(3)提出了多尺度能量分解模型，提高了表示精度；(4)设计了多尺度能量分解压缩算法以及多尺度重构算法；(5)在真实数据集上的实验表明，新方法的压缩比是传统小波方法的2～4倍。

One of the important contributions of this chapter is that we derive all explicit parametrization of strong robust H〓 measurable feedback control laws of any order.

这为研究含不确定参数的时滞线性系统的鲁棒H〓控制问题提供了一种新的方法。

Temporary reductions in employer contributions to medical insurance, unemployment insurance and other pay-roll deductions for urban workers

临时削减在雇主贡献里对医疗保险，失业保险和其他薪金扣除对城市工人

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。