查询词典 contributions

A: Prime Minister Zulfikar Ali Bhutto and Prime Minister Benazir Bhutto have made major contributions to the good neighborliness and friendly relations of cooperation between China and Pakistan.

答：佐·阿里·布托总理和贝·布托总理曾经为推动中巴睦邻友好合作关系的发展作出了重要贡献，中国政府和人民不会忘记。

International contributions come from the Canadian Space Agency; the University of Neuchatel, Switzerland; the universities of Copenhagen and Aarhus in Denmark; the Max Planck Institute in Germany; the Finnish Meteorological Institute; and Imperial College, London.

在火星上鉴别出蛋白石矽石，说明在距今20亿年前，这颗行星上可能还存在液态水。

If your company offers recognition for extraordinary contributions, ask your boss to nominate you.

如果你公司设有特殊贡献奖的话，让你的上司提名你参加。

Comparing genetically identical twins to non-identical siblings allows scientists to sort out the relative contributions of genes and environment, and when they did this they came up with surprising but unmistakable findings.

通过比较基因完全相同的双胞胎与不相同的兄弟姐妹，科学家理清了基因的作用和环境的关系，当他们做这些时，他们想出了令人吃惊但无误的研究结果。

Danish philologist noted for his contributions to phonetics and the teaching of languages.In1928he developed an international language called Novial.

耶斯佩森，奥托1860－1943丹麦语言学家，以其对语音学和语言教学的贡献而闻名。1928年他发展了一种名叫"新为语"的国际语言

Danish philologist noted for his contributions to phonetics and the teaching of languages. In 1928 he developed an international language called Novial.

叶斯柏森，奥托：(1860-1943)丹麦语言学家，以其对语音学和语言教学的贡献而闻名。1928年他发展了一种名叫"新为语"的国际语言

With k-ε turbulent model and wall function presented by Launder and Spalding, numerical results of viscous resistance coefficient, isoplethic maps of velocity and stress contributions are obtained.

采用 紊流模式及Launder和Spalding提出的壁函数进行数值模拟，得到了该双尾船船体粘性阻力及速度、切应力的等值线分布等结果。

With k- e turbulent model and wall function presented by Launder and Spalding, numerical results of viscous resistance coefficient, isoplethic maps of velocity and stress contributions are obtained.

采用k-ε紊流模式及Launder和Spalding提出的壁函数进行数值模拟，得到了该双尾船船体粘性阻力及速度、切应力的等值线分布等结果。

This novel approach is one of our main contributions. The thesis is based on the abstraction of object system's static hierarchy, in which dynamic characteristics are studied.

对象系统的组合构造模型将作为研究系统动态行为特性的一个统一的抽象概念框架，贯穿于论文的始终。

We should observe discipline and obey the law, trying to become a person with good manners. We should be diligent in our studies and keep making progress, trying to become a person with much learning. We should develop a good attitude of mind and never give up taking exercise, trying to be both physically and mentally healthy. We should treasure life, show respect for nature, protect the environment and conserve natural resources , trying to make contributions to the sustainable development.

我们要遵纪守法，文明礼貌，做精神生活的强者；我们要大力提升自己的科学文化素养，做学习进取的模范；我们要保持良好的心态，坚持锻炼身体，做身心健康的栋梁；我们要珍爱生命，尊重自然，保护环境，节约资源，为祖国的科学发展作表率。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。