查询词典 contributions

Besides the above main work of this thesis,we also do some other work related to the electroweak chiral Lagrangian,for instance we calculate the contributions to the oblique correction parameters S,T and U from heavy fermions and scalars in some generic representations of the electroweak gauge group.

除上述这些本论文工作的主要部分之外，我们还做了一些与电弱手征拉氏量相关的其它工作，例如我们计算了处于电弱规范群的一些一般表示的重费米子和重标量场对oblique修正参数S，T和U的贡献。

Here, we present the eidence for genetic contributions to the disease.

本文中我们展现了该病有关遗传学特性方面的证据。

The main contributions are two-fold: Firstly, some theoretical analyses are carried out on trinocular rectification, including the relationship among the three rectified images and their three fundamental matrices, and an geometric interpretation of the 6 free parameters involved in the rectification process.

主要讨论两方面的工作。首先，对三视校正问题进行理论分析，给出了校正后图像的基本矩阵与其约束条件之间的关系，讨论了三视校正过程中的6个自由参数的几何含义。

The main contributions of this paper include,(1) introduces the backtracking mechanism into traditional GEP methods and proposing a new algorithm named GEP with backtracking strategy.(2) Proposes the concept of Backtracking Checkpoint and designing Geometric Proportion Increased Checkpoint Sequence and Accelerated Increased Checkpoint Sequence to restrict the backtracking process.(3) Extends the GEPBS algorithm by introducing a Retrogression Factor to control the percentage of backtracking.(4) Proves the effectiveness of the new algorithm by two extensive experiments, which show that new method increases the max fitness by 49.2

本文的主要工作包括：（1）在传统GEP算法中引入回溯机制，提出基于回溯策略的GEP算法（GEP with backtracking strategy ，GEPBS）；（2）提出回溯检查点概念，设计了等比递增检查点序列和加速递增检查点序列用于约束回溯过程；（3）扩充基于回溯的GEP算法，设计了退化因子，提出了按比例回溯策略（GEP with proportional backtracking strategy， GEPPBS）（4）通过两个实验验证了新算法的有效性，在相同条件下较传统算法的适应度最大提高了49.2％，成功率最高提高了4倍

The contents of the study on Earth environment and life processes include (1) chemical, physical and biological processes under the interactions between Earth environment and life processes, and the interactions among geosphere, hydrosphere, atmosphere and biosphere;(2)distinguishing the contributions of the human activities and natural processes to global change;(3)evaluating the possible impacts of climatic and environmental changes on life processes and its feedbacks;(4)discovering the adaptation of life processes to Earth environment and its adjustment mechanism.

地球环境与生命过程研究的内涵就是研究地球环境与生命过程相互作用中的各种化学、物理、生物过程，以及其在地圈、水圈、大气圈、生物圈各子系统之间发生的相互作用，增进对地球系统的理解和认识，区分人类活动与自然过程在全球变化中的作用，评估气候与环境变化对生命过程的影响及其反馈作用，揭示生命过程对于地球环境的适应性及其调控机理，为科学地管理地球，确保地球系统的可持续发展提供依据。

In England, Johnny Douglas was the primary arranger and conductor for the series, but Hill Bowen, Bob Sharples, and Geraldo made frequent contributions.

英格兰的Johnny Douglas担任此系列节目的首任编曲和指挥，Hill Bowen，Bob Sharples和Geraldo也作出大量贡献。

Our place as a recognized world leader in power conversion has been built up over the years with contributions of business units industry majors including General Electric Company in the UK, Allgemeine Elektrizitats Gesellschaft in Germany and Westinghouse Drive Systems in the US, as well as Compagnie Generale d'Electricite, then Cegelec and ALSTOM in France.

通过与英国通用电气公司，德国通用电气公司，美国通用电气公司，美国的西屋电气驱动系统，法国的西技来克和阿尔斯通的收购，合并和分离使我们成为电能转换和控制领域毫无疑问的领导者。科孚德正以全新的形象迎接新的挑战。

Our place as a recognized world leader in power conversion has been built up over the years with contributions of business units from industry majors including General Electric Company in the UK, Allgemeine Elektrizitats Gesellschaft in Germany and Westinghouse Drive Systems in the US, as well as Compagnie Generale d'Electricite, then Cegelec and ALSTOM in France.

科孚德在电能技术转换及相关服务领域的卓越表现要追溯到100多年以前通过与英国通用电气公司，德国通用电气公司，美国通用电气公司，美国的西屋电气驱动系统，法国的西技来克和阿尔斯通的收购，合并和分离使我们成为电能转换和控制领域毫无疑问的领导者科孚德正以全新的形象迎接新的挑战

Our place as a recognized world leader in power conversion has been built up over the years with contributions of business units from industry majors including General Electric Company in the UK, Allgemeine Elektrizitats Gesellschaft in Germany and Westinghouse Drive Systems in the US, as well as Compagnie Generale d'Electricite, then Cegelec and ALS TOM in France.

通过与英国通用电气公司，德国通用电气公司，美国通用电气公司，美国的西屋电气驱动系统，法国的西技来克和阿尔斯通的收购，合并和分离使我们成为电能转换和控制领域毫无疑问的领导者。科孚德正以全新的形象迎接新的挑战。

Our place as a recognized wld leader in power conversion has been built up over the years with contributions of business units industry majs including General Electric Company in the UK, Allgemeine Elektrizitats Gesellschaft in Germany Westinghouse Drive Systems in the US, as well as Compagnie Generale d'Electricite, then Cegelec ALSTOM in France.

通过与英国通用电气公司，德国通用电气公司，美国通用电气公司，美国的西屋电气驱动系统，法国的西技来克和阿尔斯通的收购，合并和分离使我们成为电能转换和控制领域毫无疑问的领导者。科孚德正以全新的形象迎接新的挑战。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。