查询词典 contributions

These immigrants made great contributions to the Burmese economic development.

大量移民的涌入，为下缅甸的经济发展做出了巨大的贡献。

From the perspective of the variational discussion of Lagrange\'s contributions to the principles and analyzation of mechanics,the interaction between the calculus of variations and mechanics,especially the variational principles is made clear.

结合拉格朗日微积分代数化方案和18世纪可积性条件的研究，探讨了拉格朗日关于变分法基础研究的数学背景及相关工作；通过对《分析力学》中静力学约束平衡问题的细致考察，系统探讨了变分法中乘子法则的力学渊源、提出过程及意义。

Abandonment of secured property, cancellation of debt, contributions to an individual retirement arrangement

对于抵押品利息收入，获得或放弃抵押财产，债务免除，个人养老计划捐款以

The contributions made by the nongovernmental business and foreign capital enterprise have been paid more and more attention to by the country and the people.

民营经济、外资企业对我国经济和社会发展的贡献越来越为国家和民众所关注。

As for a limited liability company, the shareholders shall be responsible for the company to the extent of the capital contributions they have paid.

有限责任公司的股东以其认缴的出资额为限对公司承担责任；股份有限公司的股东以其认购的股份为限对公司承担责任。

It shall be the sum of the capital contributions subscribed by all parties to the joint venture.

合营企业的注册资本一般应当以人民币表示，也可以用合营各方约定的外币表示。

The University will confer upon Professor Hsu the degree of Doctor of Literature, honoris causa, in recognition of his excellent contributions to the development of education in Hong Kong, and his outstanding achievement in the advancement of ancient and modern Chinese studies.

中大将颁授荣誉文学博士学位予许教授，以表扬他对香港教育发展的建树及在推动古今中国研究的卓越成就。

Though it includes contributions from Erica Jong , author of the ovular sexual-liberation novel "Fear of Flying"(she was on the ocean liner le de France when she got her period), and Cecily von Ziegesar, creator of the popular Gossip Girl series of young adult novels (she was, incongruously, wearing overalls and walking goats), the bulk of the material is from obscure sources, and cloaked in fewer pseudonyms than one might expect.

然而这里也有埃里卡·琼的一份功劳，妇女性解放小说《飞行恐惧》的作者（她在前往法国的远洋定期客轮上来了例假），齐格萨，时下最流行的《绯闻女友》等青春系列书籍的创作者（她不得体得穿着工装裤和山羊鞋），体内大块的不明物质源源不断流出来，让人措手不及。

The academics, the leaders together with the undergraduates from the university all planted 19 ceiba trees symbolizing noble-mindedness and encouraged them to study hard, be ready to help each other and to make contributions to the nation in the future.

白春礼和珠海市委书记邓维龙共同为校区"院士林"揭幕，院士们和市领导以及大学生们一起种下 19 株象征高洁的木棉树，并鼓励同学们勤奋学习，团结互助，将来报效祖国。

German physician and pathologist known for his contributions to cell theory and the study of disease.

菲尔绍，鲁道夫1821－1902德国病理学家和医生，以他对细胞理论的贡献和疾病研究而著名

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。