查询词典 contribution

In conclusion, Schwann cells from wallerian degenerating facial nerves of rats might bear with similar biological characteristics and functional phenotype to those from sciatic nerves in vitro, and they might be able to produce soluble NTFs for trophic support on facial motoneuron cultures. The establishment of methods for obtaining high-purity facial motoneuron cultures of rats with partially labeled fluorescence should be of significance in contribution to further investigation on facial motoneuron's response to NTFs and other affecting factors.

综上所述，本文通过面神经雪旺氏细胞体外培养条件下生物学特性、功能表型，及其对培养面神经运动神经元细胞的营养活性作用的研究，为在体外条件下研究雪旺氏细胞对面神经运动神经元的营养支持作用时，如何选择细胞来源，提供了实验依据；建立了获得较高纯度并带荧光标记的面神经运动神经元的分离和体外培养方法，为进一步研究影响面神经生长、损伤后再生修复的因素奠定了实验基础。

Bull; Ease of use: the contribution of O-O tools to modern interactive systems and especially their user interfaces is well known, to the point that it sometimes obscures other aspects (ad copy writers are not the only people who call "object-oriented" any system that uses icons, windows and mouse-driven input).

易用性：对于现代的交互系统尤其它们的用户界面，OO工具广为人知的贡献是指明了其它的模糊的方面(对使用图像，视窗和鼠标驱动的输入任何的"面向对象"系统来说，广告拷贝的作者并不是唯一使用的人)。

Ease of use: the contribution of O-O tools to modern interactive systems and especially their user interfaces is well known, to the point that it sometimes obscures other aspects (ad copy writers are not the only people who call "object-oriented" any system that uses icons, windows and mouse-driven input).

易用性：对于现代的交互系统尤其它们的用户界面，OO工具广为人知的贡献是指出它们有时隐藏了其它的形状(对使用图像，视窗和鼠标驱动的输入任何的"面向对象"系统来说，广告拷贝的作者并不是唯一使用的人)。

"These opportunities are great for investors, but they should recognize that the clock is running," says Mr. Mullin."Contribution incentives and tax-law changes are not going to last forever. In fact, most of them expire within the next five years. So retirement investors should take advantage of all the benefits now."

Mullin先生说：这对投资者来说将是一个机会，但是他们应该意识到时代在变，激励贡献和税率的改革不是永久性的，事实上很多变化仅仅在接下来的五年内持续，因此退休投资者应该充分利用现在的好政策获利。

The bright achievement of Vancouver is the crystallization of its people's wisdom and diligence, including the contribution of its multiethnic groups.

温哥华的辉煌是温哥华人智慧和勤奋的结晶，其中包括多民族的贡献。

The achievement of Vancouver is the crystallization of its people's intelligence and diligence ,especially including multiethnic groups'contribution.

温哥华的辉煌是温哥华人智慧和勤奋的结晶，其中包括多民族的贡献。

The glory of Vancouver is a wisdom and hard-work crystal of Vancouver residents, which includes the contribution of multiethnic. There are amount of land and few people in Canada.

温哥华的辉煌是温哥华人的智慧和勤奋的结晶，其中包括多民族的贡献。

This paper analyzes Lewis Mumford's scientific thoughts and introduces his contribution to establish the concept of media ecology.

芒福德的学术思想，并介绍了他对"媒介生态学"这一个学术领域的建立所做出的贡献。

And I sincerely hope that every distinguished guest here of the circles of art, humanities, books and museology would be strongly interested in Chinese literature with long tradition. Let us join hands and make specific contribution for the Sino-US literature exchanges!

我衷心希望在座的各位美国艺术人文、图书博物界的重要人士，能对具有悠久传统的中国文学产生浓厚的兴趣，让我们携手为中美文学交流作出具体的贡献！

China has made substantial contribution to the research of medical mycology in recent years.

我国医学真菌学近年来取得了比较大的发展和进步，本文对我国医学真菌学的发展作一介绍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。