查询词典 contribution

The corporation law and other related legislations should particularly regulate the legal problems in capital contribution risin...

公司法》和其他相关企业立法应当对专有技术作为资本出资时所产生的法律问题进行特别规定。

I would like to express my thanks to all of you for your contribution to the Leica.

因此我非常感谢你们对徕卡所作出的贡献。

But he made a really big contribution to Leicester and, again, we're really pleased with him.

可以说，他对于莱彻斯特的顺利升级起到了关键作用。

Lem and make our maximum contribution to help them spend their first day on campus smoothly.

总之，我们应重视这个问题，尽最大努力帮助他们平稳度过他们最初的校园生活。

Nabokov is a writer of multiple identities——not only a talented latecomer in "the first wave" of Russian emigrant literature, but also a forerunner of American postmodernism literature; not only a novelist, but also a critic, a translator, and a poet writing in Russian and English; furthermore, apart from his distinguished contribution in literature, he is also an expert in lepidopterology——which make Nabokov's works particularly appealing to from three perspectives, that is, postmodernism, comparative literature and Russian emigration literature.

纳博科夫是一名多重身份的作家，他既是俄罗斯侨民文学第一次浪潮中的后起之秀，也是美国后现代主义文学的先驱；既是一名小说家，也是评论家、翻译家、诗人；既用俄语创作，也用英语创作；既在文学领域内纵横，又在鳞翅目昆虫学方面颇有建树。他的这些跨越性特征使他同时出现在后现代主义研究、比较文学研究以及俄罗斯侨民文学研究的视阈内。

Contribution to management development, IIM was grant ed Letters Patent of A rmorial Bearings with

英国 Royal College of Arms 有鉴於学会多推动专业管及在业界内作出的贡献，於同向学会颁授专

The Frankfurt School has made an important contribution to rehabilitating the libertarian aspect of Marx's thought.

法兰克福学派在振兴马克思思想的自由意志论方面做出了重大的贡献。

"Licensed Patents" mean patent claims licensable by a Contributor which are necessarily infringed by the use or sale of its Contribution alone or when combined with the Program.

"授权专利"指由贡献者声明的专利许可，即那些由单独的使用者或销售此程序者必然的侵权行为的许可或与此程序结合时许可。

We are the only centre in the UAE that offers CIPD approved Post Graduate qualifications, which lead to a Graduate/Licentiate membership of the CIPD A postgraduate programme to enable you to make a significant strategic contribution to Human Resource Management within an organisation Innovative learning and teaching methods Highly professional and committed staff involved in the design and delivery of the programme A state of the art campus located in Knowledge Village in Dubai Supported by extensive electronic resources, including access to on-line journals and teaching materials Part time ...

为什么米德尔塞克斯？我们是能提供CIPD的批准研究生学历，这导致了研究生/执照的CIPD成员阿联酋的唯一中心研究生课程，以使您能够在一个组织的一项重大战略贡献，人力资源管理创新性学习和教学方法。。。

In our company, income of staff member is lie on his education and contribution to our company.

在我们公司，职员的收入取决于他的教育程度和对公司的贡献大小

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。