查询词典 contribution

For programmers, the kudos of a successful contribution is its own reward.

对于程序员来说，成功的方案所带来的荣誉本身就是奖赏。

In the new century, China's trade Kurdish commerce for the prosperity of China's economic development and make its own contribution!

在新世纪中，库德商贸将为中国贸易的繁荣与我国经济的发展做出自己的贡献！

And for China, with scarcity of capital and surplus of labor force, most MSSEs are labor intensive industry which is well fit for feature of factor endowment of our nation and can produce more economics surplus. So, it makes contribution to the acumination of capital and promotion of the structure of factor endowment. Thus, it makes a great significance for Chinese economic development.

而对中国这样一个资本相对稀缺、劳动力相对充裕的经济来说，由于中小企业大多属于劳动密集型产业，符合我国要素禀赋的特点，能够创造较多的经济剩余，因而对资本积累、要素禀赋结构的提升作出较大贡献，因此，发展中小企业对于中国经济的发展具有重要意义。

Mao made preeminent contribution to republic construction for china, on the other hand, left sorrow too, which needs continuous effort from the lacer generations.

毛泽东对中国共和制的建设作出了卓越贡献，同时也留下了遗憾。需要后来人持续不断的努力。

Our objective was to evaluate the potential contribution of CSF lactate to the changes observed with MRS in HD.

本实验目的是研究脑脊液中乳酸盐对亨廷顿病患者的磁共振光谱分析中观察到的变化的潜在作用。

We all know the great contribution of David, he's also an extraordinary lad.

我们都知道大卫的伟大贡献，他是个令人惊奇的男人。

Bin Ladin as he has made an outstanding contribution to world cinema terrorism.

拉登（鉴于他在世界恐怖主义影坛所做出的杰出贡献。

However, it is this place last centuries are close to be being removed at the beginning of 90 time and the school, since 1996, however a new force suddenly rises, successive first place of middle school of country of city of lasher of ginger of house of achievement of 11 years of the university entrance exam, obtain quality of high school of ginger lasher city to teach quality to evaluate outstanding award year after year, obtain the university entrance exam for many times special contribution award, walked out of the road of the development with free-standing self-improvement of middle school of a country.

然而，就是这所在上个世纪90年代初濒临被撤并的学校，从1996年起，却异军突起，连续11年高考成绩居姜堰市农村中学首位，年年获得姜堰市高中素质教育质量评估优秀奖，多次获得高考非凡贡献奖，走出了一条农村中学自强自立的发展之路。

"These areas … have been underfunded relative to their importance globally, and the committee determined that the United States can make a substantial contribution in moving forward the research agenda in these critical areas," said Maria Freire, a committee member and president of the Albert and Mary Lasker Foundation, which funds biomedical research.

"这些领域……相对于它们的全球重要性而言得到的资助不足，该委员会认为美国可以在促进这些关键领域的研究议程方面做出显著贡献，"该委员会的委员、资助生物医学研究的Albert 和Mary Lasker基金会的主席 Maria Freire说。

Have been underfunded relative to their importance globally, and the committee determined that the United States can make a substantial contribution in moving forward the research agenda in these critical areas, said Maria Freire, a committee member and president of the Albert and Mary Lasker Foundation, which funds biomedical research.

"这些领域。。。。。。相对于它们的全球重要性而言得到的资助不足，该委员会认为美国可以在促进这些关键领域的研究议程方面做出显著贡献，"该委员会的委员、资助生物医学研究的Albert 和Mary Lasker基金会的主席 Maria Freire说。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。