查询词典 contribution

When a country subscribe s its contribution to the International Monetary Funds or the International Bank for the Reconstruction and Development or the World Bank or to any of its associates, and that currency is lent out to another member country, such lending tends to weaken the exchange rate of the subscribe r country's currency.

与国际金融机构的业务：当一国向国际基金组织，或向国际建设和开发银行，或世界银行认缴份额时，以其货币提供给其他成员国时，就会降低认缴国货币汇率。

This article makes its contribution in understanding interprovincial migration in China in the second half of 1990s, so it has academic significance as well as provides a support for government decision-making.

本文的研究对于我们把握我国90年代后期的省际人口迁移的状况，特征及深层次的原因有着重要的意义，既有一定的学术价值，也可为政府决策提供一定的支持。

The contribution to the interruptive coordinator is that if the knowledge discovery can not go on solely in the knowledge base, the process is interrupted and turns to the database; and that if the data mining in the database discovers some redundant attributes, the process is interrupted and turns to the knowledge base to delete the redundant attributes.

对中断型协调器的发展是：原本单纯在知识库中的知识发现，若不能继续进行则要中断发现过程而借助于数据库进行规则的发掘；原本在数据库中的数据挖掘当发现属性的冗余时可以中断挖掘过程而在知识库中删除冗余的属性。

Based on the source investigation and the comparative approach of history of mathematics,a historical background of Gauss competition essay and its contribution to intrinsic differential geometry are discussed.

运用文献分析研究和数学史比较研究方法，分析了高斯哥本哈根获奖论文产生的历史背景及其对内蕴微分几何学的贡献。

Based on the source investigation and the comparative approach of history of mathematics,a historical background of Gauss' competition essay and its contribution to intrinsic differential geometry are discussed.

高斯(C.F.Gauss，1777-1855)研究微分几何的出发点是"我们是否可以从曲面本身的度量出发决定曲面在空间的形状"[1]，这就是所谓的内蕴微分几何。

Chinese small and medium enterprises have made great progress since opening and reforming. They have become an important part of the national economy, which have made an extraordinary contribution to the growth of national economy, social employment, economic invigoration and technological innovation.

改革开放以来，我国中小企业发展迅速，成为了国民经济的重要组成部分，为我国国民经济增长、社会就业、活跃经济、技术创新做出了巨大贡献。

The strategies of positive politeness include: noticing invitee"s condition, intensifying interest to invitee in inviter"s contribution, using in-group identity markers, seeking agreement in safe topics and repetition, asserting knowledge of invitees wants and indicating that inviter is taking account, offering and promising, and including both Inviter and Invitee in the activity.

正面礼貌策略包括：注意受邀者的情况，增强受邀者的兴趣，使用集团内部身份标记，寻求受邀者的同意，宣称知道受邀者的需要并表明邀请人考虑在内，提供并许诺，把受邀者和邀请人包括在内；负面礼貌策略包括：把对受邀者的强加降到最低，提供选择，使用尊敬语。

This is a global scale factor applied to the irradiance contribution of the environment.

这是一个全局倍增的因素应用于辐射贡献的环境。

That is the statistical analysis of the contribution rate of the approach run in javelin throw technique evaluation.

技术评定工作是体育系教学过程中的重要环节之一，是检查教学质量的一个重要手段。

I believe in the near future, a stronger, more strength, the community has a greater contribution to the Jetta will be accompanied by attention at home and abroad.

相信在不久的将来一个更强、更具实力，对社会具有更大贡献的捷达公司会受到国内外同行的瞩目。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。