查询词典 contribution

The real contribution of the Tao has been to the inner life of man.

道真正给予人们的是使人内心生活得到改善。

It also has many advantages, such as fine biological compatibility, innocuity, contribution to the pharmaceutical absorption, etc.

该材料还具有良好的生物相容性，无毒性和促进药物吸收等特点。

The input offset voltage is fixed for a particular amplifier, however the contribution due to input bias current is dependent on the circuit configuration used. For minimum offset voltage at the amplifier input without circuit adjustment the source resistance for both inputs should be equal.

对于一个给定的OP，输入失调电压就已经给定了，但是由输入失调电流所带来的失调电压与所采用的电路结构有关系为了减小输入偏置电流所带来的失调电压，应该使得使得同、反相输入端对地的直流电阻相等，使得由于偏置电流在输入电阻上压降所带来的失调电压相互抵消。

By analyzing the input variable contribution for output, unreasonable variable was eliminated and the rational model was set up.

通过分析输入变量对输出的贡献大小，排除不合理变量，达到合理建模的目的。

The mayor inscribe an honorary title to tom for his contribution to the education.

你在论坛停留的时间越长，也能增加你的积分噢

Under the conditions of new era, Deng Xiaoping inherited scientifically this idea of Marxism, also proved and expounded the importance and instancy to make use of capitalism in the practice of reforming and opening to the outside world, and put forward the contents and form for making use of capitalism, so he made creativity new contribution for socialism countries to use capitalis...

在新的时代条件下，邓小平科学地继承了马克思主义的这一思想，并在改革开放的实践中，论证和阐述了利用资本主义的重要性和迫切性，系统地提出了利用资本主义的内容和形式，对社会主义国家利用资本主义做出了创造性的新贡献。

Under the conditions of new era, Deng Xiaoping inherited scientifically this idea of Marxism, also proved and expounded the importance and instancy to make use of capitalism in the practice of reforming and opening to the outside world, and put forward the contents and form for making use of capitalism, so he made creativity new contribution for socialism countries to use capitalism.

在新的时代条件下，邓小平科学地继承了马克思主义的这一思想，并在改革开放的实践中，论证和阐述了利用资本主义的重要性和迫切性，系统地提出了利用资本主义的内容和形式，对社会主义国家利用资本主义做出了创造性的新贡献。

The first term of the integrand represents the contribution to the error power due to noise.

被积函数的第一项表示噪声对误差功率的影响。

One method is the singularity transferring method for calculating integral value containing O(1/R) singularity in its integrand［1］.The other singularity is removed first and the integral contribution of this small area is proved to be zero.

另一种方法是为解决O(1/R2)高阶奇异积分的数值计算问题的，它是通过排除一包含奇点的有限小块，而这一小块区域对积分的贡献为零，从而使积分方程在整个积分域变得数值可积。

The Company to 'Quality First, Customer First' for the purpose of serving for the society to provide all sectors of advanced technology, quality and reliable products and quality service, has been praised from all walks of life and Foshan Municipal People's Government and three defenses, command a special recognition , we will continue based on market and customer needs for office, with intelligence and hard labor as a contribution to society for more.

本公司以'质量第一，客户至上'为服务宗旨，为社会各行业提供先进的技术、质量可靠的产品及优质的服务，受到了各界的赞扬及佛山市人民政府三防指挥部的特殊表彰，我们将继续立足市场，以客户的需要为已任，凭智慧和辛勤的劳作为社会作更多的贡献。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。