查询词典 contribution

Pop music is the biggest contribution of black men in American music culture field.

流行音乐是最大贡献的黑人男子在美国音乐文化领域。

Tibetan Muslims have also made significant contribution to Tibetan culture, particularly in the field of music.

但是，大部分藏族穆斯林，特别是那些居住在拉萨的却只能在一年后才能离开。

Planting mulberries, sericiculture, filature and weaving are great creations of the Chinese nation, and are also Chinese people's contribution to the world.

栽桑养蚕，缫丝织绸，是中华民族的伟大创造，是中国人民对世界做出的历史性贡献。

However, Zhangbaoquan in that his "film people quarters" when talking, he would feel that he has become a model for film shooting base, but also open to ordinary people as a contribution to the return of cultural property.

不过，张宝全在说到他的"电影人宿舍"时却津津乐道，他觉得将自己已经成为电影拍摄基地的样板间，对普通人开放也算是对地产文化回归的一种贡献。

Our contribution has caused quite a firestorm, with a significant number of citations, discussions and debates.

我们的贡献已经引起了相当大的火灾，造成大量的引文，讨论和辩论。

When I first time in the United Nations General Assembly on AIDS to speak, I promise to the United Nations in AIDS prevention and treatment of a contribution.

当我第一次在联合国大会上就艾滋病议题发言时，我曾许诺联合国将在艾滋病预防和治疗上贡献一份力。

This paper points out that as the peak of the first order wind spectrum situated at a region of very low frequency, the contribution of the sum_frequency part to the second order wind spectrum is no longer negligible.

本文指出，由于风速谱与波浪谱不同，它的能量峰值位于极低频率处，因此二阶风速谱中和频项的贡献不能忽略，为此本文首先导出了保留和频项情况下的二阶风速谱表达式，并将和频项与差频项在数值上作了比较。

Following is the main contribution of the dissertation. 1 Based on quartile and first order differential, a new outlier detection algorithm is presented, Experiments show that the method combining with low pass filter can remove gross error and unwanted frequency components.

本文的主要工作与创新点在于： 1）将分位数方法与一阶差分法相结合，提出了一种基于一阶差分的粗差剔除方法，该方法与低通滤波器的结合可以有效去除两相流压力波动信号中的粗大误差以及信号频带以外的频率成分。

Exploitation of flaxseed lignan could make great contribution to prevent these dietary-dependent diseases and improve people's health.

开发利用亚麻木酚素对预防这些膳食模式依赖性的疾病和提高人民身体素质具有重要意义。

B who provided the "world leading technology " for coating the core for floppy disc, as a main part of its contribution for JV

中国G公司与美国B公司同时签订技术转让合同，该项技术用于生产电脑软盘盘芯，构成美方对JV的主要出资

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。