查询词典 contribution

It can be said that Confucian culture of human civilization and progress made a significant contribution.

可以说。儒家文化为人类的文明和进步作出了重大贡献。

Its expression lies in the respects of such value concept that regard charity and contribution as feature、localized way of helping people, the system that internal interdependence and social charity are connected and the space forms of the communities that religious site near to and so on.

其主要体现在以行善和奉献为特点的价值观、本土化的助人方法、教内互助和社会慈善相结合的制度以及宗教场所接近社区的空间分布形式等方面。

In the future, we will consistently make contribution to China higher education.

在未来的日子里，我们会一如既往的支持中国高等教育事业。

Its value represents the constant contribution to the transparency .

它的值代表了对透明度的恒定影响。

China's development and stability itself constitutes a big contribution to the peace and prosperity of the world.

中国的发展和稳定是对世界和平与繁荣的重大贡献。

China's development and stability in itself constitutes a big contribution to the peace and prosperity of the world.

中国的发展和稳定是对世界和平与繁荣的重大贡献。

Britain is a constitutional monarchy in the political system of innovation, but also in Europe and his contribution to the world.

君主立宪制既是英国在政治体制上的创新，也是他对欧洲乃至世界作出的贡献。

To construct the share contribution form in accordance with the Chinese national conditions, the first step will be to make clear the characteristics of shareholding.

要构建适合中国国情的股权出资制度，首先要阐明股权自身特性。

I am confident of my ability and enthusiasm will enable me to your company's construction and development to make some contribution.

我自信我的能力和热情能使我为贵公司的建设和发展做出一定的贡献。

The main methodological contribution is the use of a valuation relevance approach, which is new to this setting.3 An inherent limitation of the event study approach is the identification of the unexpected level of NAS, and the need to isolate the effect of NAS announcements from other contemporaneously announced information.

主要方法的贡献是一个估价相关的方法，这是一个新的这种setting.3一个事件研究方法的局限使用是意想不到的NAS的水平鉴定，以及需要隔离宣布从NAS的影响当时同时公布的其他信息。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。