查询词典 contribution

Andrew Strathern: Do British as colonizer has any contribution to the museum Especially with your name 'Wilson', it shouldn't be difficult for you to answer.

英国殖民者对你的博物馆有何影响，尤其是你姓Wilson，这个问题你应该不难回答。

You who are in the prime of life, come forth with greater contribution for the benefit of the people.

趁你们年富力强的时候，为人民做出更多的贡献吧！

Charlie Chaplin made a great contribution to the film industry. He was regarded as one of the most famous comedic actors in the world.

查理·卓别林对电影业做出了巨大的贡献，他被认为是世界上最著名的喜剧演员之一。

Her contribution to a harmonious society is mainly in the form of comedic plays that embraces stereotypes and proceeds to mock them.

她对于一个和谐社会的贡献主要在于用喜戏剧的形式表现出一些老一套的东西并且去嘲笑它们。

The fourth part summaries the historical significance of comic operaⅠ1 Barbiere di Siviglia and the social contribution to the development of the opera.

第四部分，总结罗西尼歌剧《塞维利亚理发师》喜剧因素的历史意义和社会意义。

This conclusion shows us produced water from different reservoir must have different contribution properties which has tightly relation with alkyl phenol and organic acid of crude oil which from relevant reservoir. So according to chromatogram fingerprint feature of commingle produced water and single-layer produced water, we can revolve those problems about produced water on theory.

在此基础上我们认为，产自不同油层的水，必定含有与相关油层原油中的烷基酚和有机酸具有密切联系的分布特征，根据单层水色谱指纹特征，混采水的指纹特征，理论上完全可以解决有关产出水的问题。

The experimental result shows quite well similar with oil sample chromatogram fingerprint from same reservoir at different commingle producing tracts F483 and Zhou182. But oil samples from different reservoir, its chromatogram fingerprint shows obvious different. This result can be used to monitor single-layer's output contribution.

试验研究表明，采油八厂地区芳483区块和州182区块合采区同一单层原油色谱指纹具有很好的相似性，而不同的单层原油色谱指纹具有明显的差异，这完全可以利用原油色谱指纹进行产量贡献的动态监测。

The company's success resulted from the communal efforts instead of one man's contribution.

公司的成功不是一个人的功劳，而是集体努力的结果。

To think that I of all people should be making a contribution to the 'communal wife' system!

以上两位同学的理解貌似不是我所指的那个意思。。。。。。

This paper makes a clear definition of the communality of the private higher education, analyze the present development of the private higher education in our country and explains the great contribution of the communality attribute, then demonstrate the potential of the private higher education and indicate the feasibility and the approach for its development.

本文从民办高等教育公益性的本质内涵的确定出发，对于当前我国民办高等教育发展的现状进行分析，解读民办高等教育的公益性特征在其发展中的意义和作用，从而对于我国民办高等教育的发展潜能进行论证，并指出其快速发展的可行性和路径选择。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。