查询词典 contribution

It is its characteristics and contribution in each history stage of Hetuvidyā development, and it is a process of animadvert, inherit, reform, development and continuously renew, and it is a process of theories inheriting and theories creating unify.

因明学发展的各个历史阶段各有其特点和贡献，这是一个批判、继承、改造、发展的不断更新的进程，是一个理论继随与理论创新相统一的过程。

To understand the thermodynamic process of the transesterification, the thermodynamic properties (△r H o,△r S o,△r G o, K p ) of the reaction for production of DPC and anisole from 373 K to 473 K was calculated by using Material Studio and ChemCAD software as well as Benson and Joback group contribution methods.

DMC与苯酚酯交换合成DPC反应热力学方面的研究报道很少，散见于一些工艺设计专利中，且都未对数据来源做详细介绍，很难对数据的可靠性进行验证。

The anorthite component of plagioclase from Kela 2 reservoir was dissolved so completely by the pore fluid that the dissolution made great contribution to the pore volume, and the albite component suffered partially dissolution; by contrast K-feldspar did not dissolved in the ground water at all.

克拉2 气田中斜长石骨架颗粒中的钙长石组分基本上遭受了彻底的溶蚀，对次生孔隙的贡献较大，钠长石溶蚀程度有限，而钾长石基本上不被溶蚀。

It is of great importance for Chinese contribution to global change to study anthropic effects on land use and land cover change.

城镇扩展是人类活动对土地利用／土地覆盖的动态演变模式的重要方面。

The paper discusses the process of his architectural approaches harmonized between rural and urban enviroment, the strong character of anthropomorphism and metaphor in fis programs, the design sources from various aspects, as well as his significant contribution to the Organic Architecture Movement in Hungary.

本文介绍了他探求乡村与城市相协调的建筑创作历程，阐述了其建筑作品中的拟人化、隐喻性较强的个性特征和取自多方面的创作源泉以及他对匈牙利有机建筑运动的重要贡献。封面的毛科镇小剧院为I。马科韦茨1988年的作品

AIDS Research Foundation is a non-profit organization, the organization's main purpose is to examine the anti-AIDS drugs and vaccines, has been in the field of AIDS research has made an outstanding contribution.

艾滋病研究基金会是一个公益性的组织，这个组织的主要目的是研究抗艾滋病的药物和疫苗，已经在艾滋病的研究领域做出了杰出的贡献。

During the second world war, china military kept more than 70 percent of enemy's millitary .Chinese people's huge sacrifice relieved the presure of european and Pacific ocean war fields, and made a indelible contribution to the worldwide anti-fascism war.

第二次世界大战期间，中国军队牵制了日本军队70%以上的兵力，中国人民作出了巨大的民族牺牲，缓解了欧州和太平洋战场上日军的压力，为全世界反法西斯战争的最后胜利作出了不可磨灭的贡献。

During the world war Ⅱ,Chinese army fought with more than 70% of japanese forces and made a great national sacrfice,buffering the pressure of japanese forces in the Europen and Pacific war.so China make a indelible contribution to the final victory of anti-Fascism in the world.

第二次世界大战期间，中国军队牵制了日本军队70%以上的兵力，中国人民作出了巨大的民族牺牲，缓解了欧州和太平洋战场上日军的压力，为全世界反法西斯战争的最后胜利作出了不可磨灭的贡献。

During World War II, chinese troops pinned down 70%OF The japanese forces and sacrifice enormously, which relieved the pressure of European and Pacific battlefields, and made an indelible contribution to the final success victory of world anti-fascism war.

第二次世界大战期间，中国军队牵制了日本军队70%以上的兵力，中国人民作出了巨大的民族牺牲，缓解了欧州和太平洋战场上日军的压力，为全世界反法西斯战争的最后胜利作出了不可磨灭的贡献。

In fact, West Asian people had been positively helping the Allies to transport warfare commodities throughout WWII , offering their contribution towards the victory in the anti-fascism war.

实际上 ，在整个二战期间，西亚人民积极协助盟军运送战争物资，为反法西斯战争的胜利作出了自己的贡献。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。