查询词典 contributing

The name of this café easily reminds people of an invention originated by French people contributing to the modernity of this world. More than one hundred years ago, on December 8th, 1895, Lumière Brothers' Cinematograph projections of 50-seconds scenes were first on display at the Grand Café in Paris, which was believed to be the first movie in the world.

咖啡厅的名字让人想起一项法国人的发明，这项发明对推动世界现代化进程功不可没。1895年12月8日，在巴黎的格兰迪咖啡馆，吕米埃尔兄弟首次用他们的电影放映机放映了50秒长的画面，这被看作是世界上第一部电影。

He has served as owner-director of A Clean Well-Lighted Place gallery in Austin, Texas, as director of the Reese Palley Gallery in New York City, as Executive Editor of Art in America magazine in New York City, and as Contributing Editor to The Village Voice .

他曾担任业主主任清洁明亮的地方画廊位于得克萨斯州的奥斯汀，因为主任帕利库里斯在纽约市，为执行编辑的艺术在美国杂志在纽约市，并作为特约编辑，以乡村之声。

The sudden downpour startles the Tzu Chi volunteer who rushes to wash the rice before the night gets dark. The rain continues until the next morning. The temporary kitchen built with tents can hardly withstand the heavy cloudburst, but the bad weather has not stopped everyone from contributing love.

突如其来的暴雨声，让在夜晚赶工洗米的慈济志工吓了一大跳，这场雨一直下到隔天早上，令人担心用帐篷搭建的临时厨房、是否承受得住这样的大雨，不过这样的天气却丝毫没有阻挡大家的爱心！

In the factors resulting that the question come into being ,that the theory of human resource accounting was not enough mature and comprehensive was the main reason .to be ahead of this fact ,we make more research in the theory, this paper aims at paving the way for application of human resource accounting .it includes the following parts:At the beginning , this paper analyses the reason why human resource accounting comes into being :the changing of environment, the disadvantage of traditional accounting and the foundation of human authority are the important contributing factors.

这个问题的产生有多方面的原因，其中最主要的因素在于人力资源会计理论不够成熟、不够健全，导致人力资源会计不能广泛的应用于实践。正是基于这种现状，本文对人力资源会计理论进行了深入的探讨，旨在为人力资源会计更好的应用于实践铺平理论道路。

At the same time, the thesis explains the inherence of urban community and city by absorbing the practical experiences of western developed countries, discusses the positive meaning of theory of architecture programming to the development of urban community. Some advices were raised in the ways of urban design; community planning and house design, then the result was gained as the main performance of the thesis. The expectation of the thesis is that the result of the study can provide some ideas and methods contributing to the development of urban community.

同时论文从国外城市居住社区的开发建设经验对我国的启示，分析阐述了居住社区作为城市建设的基本单元及其与城市的内在联系，从综合的角度探讨了建筑策划理论对于城市居住社区开发建设的积极意义，初步从城市设计、社区规划以及住宅设计和管理等方面提出一些原则和对策，以此作为本论文的最终成果，并期望能对城市居住社区的开发建设提供一些思路和方法。

To prepare on-time competitive technical and commercial tender contributing to meeting or exceeding of the total objectives of the JV Company.

按时制作具有竞争力的技术及商务标书，为合资公司完成或超额完成总指标作出贡献。

It is meant to be useful for individuals and organizations to conceptualize their personal impact in contributing to global warming.

这对于个人或者官方来说是有用的，可以使他们对自己或者官方的行为对全球变暖产生的影响大小有一概念。

The injury severity of the concomitant injuries was considered as an important factor contributing to the death rate.

合并伤的伤情严重度是决定患者死亡与否的重要因素之一。

Mobile connectivity is the most important factor in contributing to the rise of this new world.

移动连接是促成"新世界"崛起的最重要的因素。

Mobile connectivity is the most important factor in contributing to therise of this new world.

移动连接是促成"新世界"崛起的最重要的因素。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失