查询词典 contributes

The positioning model presented in this study contributes to the suspecting rack setting in industry

文中提出的工程模型可以作为汽车悬架安装时的理论指导。

Co-infection of HCV and HBV is found among HIV infected patients in transfusing recipients, the over-all examination contributes not only to avoi medical dispute, but to improve clinical therapy of patients.

在受血者受血前检查中HIV感染者与HCV、HBV重叠感染率较高，进行全面检查不仅可以避免医疗纠纷的发生，还可以为患者治疗提供帮助

Our study also contributes to the research on cultural values: To our knowledge, it is the first study that translated the notion of value trumping, according to which certain values can take precedence over others depending on the situation, into testable interaction hypotheses.

我们的研究也成为在文化的价值方面的研究因素：到我们的知识，它是第一项翻译了打出王牌的价值观念的研究，依照哪一特定的价值能在其它之上领先仰赖情形，进入可测试的交互作用假定之内。

Now people in growing numbers are beginning to believe that learning new skills a nd knowledge contributes directly to enhancing their job opportunities or promotion opport unities.

现在越来越多的人开始相信学习新的技术和知识能直接帮助他们获得工作就会或提升的机会。

The research raised questions about gender blindness in Walder's (1986) universalized model of work and authority in Chinese industry and contributes an institutional perspective to the literature on socialist patriarchy.

本研究的发现对Walder (1986)的中国企业权力权威的普遍化模式对性别的忽略提出了疑问，同时为社会主义父权的文献提供了一个制度性的分析角度。

With a simple structure and good performance, the invention contributes to the fact that the cultivating tray in a rotational state makes the culture fluid rapidly flow to every corner of the whole plant effective weltering area to in time supply the nutrition absorption of the root of plant.

该装置不仅有利于栽培盘在旋转状态下使输入的培养液迅速流到整个植物湿润栽培有效面积内各个角落，及时补给植物根部的营养吸收，使植物持续获得培养水分并生长，而且构造简单，使用效果好。

These will have very high academic, theory worthies, and the function of the practice-guiding, will rich today's history research,contributes to the modernazation.

这对于丰富今天的历史研究，对于现代化的建设，都具有极高的学术价值、理论价值和现实指导作用。

This thesis contributes to the theory of statistical inferences of pointprocesses and their applications in software reliability.

本文主要研究了根据点过程的历史对点过程中参数的统计推断及其在软件可靠性中的应用。

Theanine, the ethyl amide of glutamic acid, is the main amino acid in the fresh leaf and contributes 1 to 2 percent of the dried weight, but other amino acids arise during the early part of the processing.

茶氨酸是谷氨酸的乙酰胺，它是鲜茶叶中的主要氨基酸，占干茶叶重量的1~2%，其它氨基酸则是在加工早期出现的。

Fly ash and blast furnace slag are two industrial waste materials with pozzolan property, if there can be application to improve geotechnical properties of soils, it contributes to reduce environmental pollution problems.

飞灰与高炉炉石等工业废料与水泥具有相同波索兰特性，如果能应用它们，进行土壤工程性质的改善，如此可将废料资源化再利用，对环境造成之污染影响亦可减轻。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。