查询词典 contributes

When an ironmongery item performs its function well it contributes in a large way to a smooth and happy life style.

当五金项目履行其职能以及它在一个大的方式顺利和幸福的生活作风。

The conclusion of this article contains:(1) The climatology symmetric index and antisymmetric index which represent the uniform system of ocean and atmosphere is defined according to the unique kinetic character of the large-scale fluid. The symmetric mode, a state mode, and antisymmetric mode, a propagate westward mode, of ocean and atmosphere are distinguished clearly from each other. Also, the primary part which determines the symmetric mode emerges from non-divergenct wind and the dominant part which contributes to the antisymmetric mode mostly is irrotational wind. The article also compares the disparity of the climatology distribution of SST and sea surface wind field between 1948-1975 and 1976-2005. The SST of both the tropical Indian Ocean and the tropical Pacific after 80's is warm than before 80's .

主要结论如下：(1)热带太平洋气候平均态所包含的海-气相互作用的资料分析根据海洋和大气的运动特性，定义了表征海洋大气系统的对称模态和反对称模态指数，通过两个指数对热带太平洋和印度洋关于赤道对称和反对称的两个模态进行区分，发现关于赤道反对称的海-气耦合模态主要包含了大气散度分量和海洋SST的相互作用；关于赤道对称的海-气耦合模态主要包含了大气旋度分量和海洋SST的相互作用，并从资料估算了该耦合模态向西传播的速度。

This part contributes enormously to the understanding of Isolde's love, of the whole opera and of wagnar's style.

对于了解瓦格纳的创作风格，理解《特里斯坦与伊索尔德》全剧，理解伊索尔德之爱及演唱情感的表现都起着铺垫性的意义。

This invention is directed to a stable liquid pharmaceutical formulation comprising a high concentration, e.g. 50 mg/ml or more, of antibody in about 20-60 mM succinate buffer or 30-70 mM histidine buffer, having pH from about pH 5.5 to about pH 6.5, about 0.01-0.1% polysorbate, and a tonicity modifier that contributes to the isotonicity of the formulation.

本发明涉及一种稳定的液体药物制剂，该制剂含有：pH约5.5-6.5的约20-60mM的琥珀酸缓冲液，或30-70mM的组氨酸缓冲液；约0.01％-0.1％的聚山梨酯；和能增强该制剂等渗性的渗透修饰剂，以及高浓度如50mg/ml或以上的抗体。

I contend that this Janus-faced relation with intermediary metabolism contributes to carcinogenesis; if proven, this finding would have important implications for public health, in that it would lend support to the idea that prevention of obesity, and caloric restriction and exercise could reduce the predisposition to cancer.

我认为对癌症发生产生作用的中间物代谢具有两面性关系；如果这一发现得到证明，那么它将对公众健康产生重要的深远意义，因为这一发现将支持预防肥胖、限制热量摄入和锻炼会减少易患癌症体质这一观点。

The result indicated that inner exsolution lamellar structure of labradorite causes interference that contributes to the iridescent colors.

研究结果显示：拉长石的晕彩色是因其内部的层状出溶结构对光的干涉所致，当结构层厚度处于128~292nm之间时出现可见光范围内的干涉色。

Additional, healthy up, nervous and hopeful mentation also is to form the fundamental condition with beautiful indispensable bodily form, the " temperamental " that we say at ordinary times contributes this kind of mentation namely, the sort of decadent, of laches, slack, pessimistic mentation also cannot make the person has a beautiful exterior pattern anyhow.

另外，健康向上的。紧张乐观的心理状态也是形成美丽体形不可或缺的重要条件，我们平时说的%26quot；气质%26quot；即捐这种心理状态，那种颓废的。懈怠的。懒散的。悲观的心理状态是无论如何也无法使人具有一个美丽的外部形态的。

Objectives: Lead acetate is a kind of toxic metal and contributes to the damages of functions of many systems especially nervous system.

目的： 醋酸铅作为一种常见的金属毒物，对人体多种组织、器官造成损害，尤其对神经系统的损害更为严重。

The inexhaustible variation of his brush strokes, which cover the full spread of his canvases and leave no space untouched, contributes to the unique appeal of his paintings.

他的画笔恣意地变化，布满了画布的每一个角落，几乎没有留下空白之处，这使他的画产生了一种独特的吸引力。

Compared with other religions or social organizations in the world, the conflicted psychology of Daoism for women contributes to the fact that Daoism treats women with lenience and women take relatively higher position in Daoism than in other societies.

较之女性在其他组织中所处的境遇而言，女性在道教内享有相对较高的地位。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失