查询词典 contributed

The results showed that the irradiation treatment in the dose of 2.0-8.0kGy is not significantly effective to the contents of total sugar, crude protein and crude fat in walnut powder. The content of crude fiber in irradiated walnut powder increased, but not significantly. The irradiation had barely change on the contents of the lauric acid and myristic acid, and non-significant effects on the contents of palmitic acid, palmitoleic acid, stearic acid, leinoleic acid, arachidic acid and linolenic Acid. However, the irradiation contributed to significant increase in the content of oleic acid with the irradiation dose. When irradiation dose reached 8.0kGy, the content of oleic acid had an increase of 4.3%. Irradiation will not change the sensory index of walnut powder much when irradiation dose is lower than 8.0kGy.

结果表明：剂量为2.0～8.0kGy时，辐照对核桃粉中的总糖、粗蛋白和粗脂肪含量无显著影响；辐照后的粗纤维含量有一定的增加，但不显著；辐照对核桃粉中的月桂酸和肉豆蔻酸含量基本没有影响，对棕榈酸、棕榈油酸、硬脂酸、亚油酸、花生酸和亚麻酸含量有一定的影响，但不显著；辐照后核桃粉中的油酸含量随辐照剂量的上升而显著增加，剂量达到8.0kGy时，油酸含量增加了4.3%。8.0kGy以下辐照对核桃粉色泽、气味、口感无明显改变。

The Tropical elements at genus level were the dominant components, in which the Pantropic genera and Tropical Asian genera contributed 33.47% and 19.62% of the total, respectively. There were 3 genera endemic to China, e.g.

泛热带和热带亚洲成分的属占优势，各占非世界属总数的33.47%和19.62%；中国特有属有3属，分别为驼峰藤属、海南椴属和乐东藤属，其分布中心为海南岛。

In 2007, the services sector contributed to 58% of Penang's GDP.

在2007年，服务业占了槟州国内生产总值的58%。

The optical soundtrack offers economy, simplicity, and durability, all of which has contributed to its universal acceptance. Since the soundtrack is printed photographically on the film at the same time as the picture it can last just as long as the film itself.

光学音轨因为其经济，操作简便，耐用，所有这些都有助于它被普遍接受，自从电影的画面刚刚被发明，光学音轨几乎就在同一时间被采用。

These changes,coupled with soft tissue pogonion moving back and menton moving down,contributed the profile to become more convex.

硬组织的变化与软组织变化密切相关，但软组织自身的一些因素决定了改善的最终程度。

Coronary heart disease and atherothrombotic brain infarction are polygenic disorders, contributed by both environmental and genetic factors.

已知冠心病和动脉硬化性脑梗塞均为多基因病，它们的发生与环境因素和遗传因素有关。

Prakash joined SQL Server and Microsoft in 1998. Over the years, he has contributed to the development of SQL Server 7.0, SQL Server 2000 and SQL Server 2005 in various leadership roles.

在 1998 年，Prakash 加入微软与 SQL Server 的团队，多年后，他任职於不同的领导角色，造就了 SQL Server 7.0、SQL Server 2000 和 SQL Server 2005 等产品的研发。

They also have similar business histories: both contributed significantly to the ranks of industrialists and entrepreneurs in prerevolutionary Shanghai.

它们也有相似的商业发展历史：两者都为改革前上海的实业家企业家的排名做出过巨大的贡献。

Looking at the grand double buildings of City Hotel, to which they have contributed their precious youth and career, they can't help being gratified, they can't help sighing with emotion and they can't helping priding.

望着自己奉献了炽热青春和事业的，在阳光下充满生机，夜色中熠熠生辉的城市姐妹楼，怎不欣慰，怎不感慨，怎不荣耀。

Looking at the grand double buildings of City Hotel, to which they have contributed their precious youth and career, they can't help being gratified, they can't help sigh ing with emotion and they can't helping priding.

望着自己奉献了炽热青春和事业的，在阳光下充满生机，夜色中熠熠生辉的城市姐妹楼，怎不欣慰，怎不感慨，怎不荣耀。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失