查询词典 contributed

Inotropic drugs contributed to resumption of cardiac function, in which dopam...

体外循环中按α稳态的理论调节pH和 PaCO2，无一例神经系统并发症。

There were no significant changes in Na〓, K〓, and Cl〓 plasma concentrations. The results confirmed the feasibility of intramyocardial injection of hANF gene and contributed to next study in hANF gene expression by intracoronary transduction.

这一结果也进一步证实了直接心肌内注射hANF基因之导入方法的有效性及可行性，同时也为hANF基因冠状动脉导入的研究奠定了良好的基础。

We could not find disruptive effect in this area during simple multiplication, demonstrating that the adjacent area of intraparietal sulcus was irrelevant to working memory mechanism, but uniquely contributed to numerical operation.

此外，在完成简单乘法知识提取时，该脑区并没有表现出显著的干扰效应，表明沿顶内沟区是与工作记忆中央执行功能无关的真正意义上的算术加工脑区。

During this symposium, six honored guests presented and give us terrific speeches. One is Liu Xiaohong,One is Lian Zi, a well known female writer in modern China. Another is Ms Jerrie Ueberle, C.E.O Global Strategies ,Inc. Teachers ,students and parents were privileged to interact personally with the guest speakers to discuss many important issues. Such as,Women and Health, Marriage and Career , Motherhood and Career , Balancing Time and Money, Starting Your Own Business and many other hot topics. We have learned so much from the rich life experiences, insight and wisdom of our guest speakers. So on behalf of SIAS International University, I want to express our sincere appreciation to you for all you've contributed to this event.

在这次论坛中，摩托罗拉总公司前副总裁、公司法律部大中华区总监、摩托罗拉中国女性多元化委员会主席刘晓红女士和中国现代知名女作家莲子及美国全球交流有限公司总裁杰瑞·尤伯勒女士等六位国内外嘉宾，为我院师生作了高水平的精彩演讲，师生和家长们还就女性与健康、婚姻与事业、自主创业、职业与母性、时间与金钱的平衡等大家关注的热门话题，与各位嘉宾进行了面对面的交流沟通与互动，嘉宾们丰富的人生阅历和独到的个人见解，让大家受益匪浅，我代表学院对各位嘉宾表示衷心的感谢！

This dominant melody brought up solemn and stirring progress of Chinese Wushu .In history, mails were respected and females became inferior , although ,females contributed greatly themselves to Chinese history ,as for Wushu , the contribution lied in such four fields :一, practice in Wushu ,such as Yuenv、Gongsun Sun Jianyun etc.

历史上，随着&女性世界历史性的败北&，男尊女卑的社会现象开始形成，女性身上日益背上沉重的枷锁，尽管如此，女性还是做出了自己的贡献，就武术文化来讲，这种贡献主要表现在四个方面：一，对武术的躬身实践，以&越女&、公孙大娘师徒、陈士超、孙剑云、刘玉华、王菊蓉等为代表；二，创设武术流派。

The material properties (ultimate yield strength, tensile yield strength, Kapp) and major performance attributes (fatigue crack growth, fracture toughness, static strength) of alloy 2199 wide-sheet and plate products also have contributed to their increased use.

2199合金宽板和金属板的物料性质（包括最终抗屈强度和抗拉屈服强度）和主要性能（包括疲劳裂缝增长，断裂韧度和静力强度）增强了产品耐用度。

The second step required some of the tall participants to put their knees on the ground in order to keep the balance of the bamboo stick. Although I gave no order for kneeing, some kneed on the ground without hesitation, fully concentrated themselves on the stick, regardless of the wet and muddy ground because of raining, which contributed to our success of the game.

由于我们组员之间高矮差异大，所以难免要求一些同学在我们进行第二个步骤时跪在地上，当时我没要求谁，大家凭着默契，在为了保持平衡的时候，几个组员早已双膝跪在地上了，并且神情专著的望着竹棍，丝毫没有顾及到地上的水。

Although I gave no order for kneeing, some kneed on the ground without hesitation, fully concentrated themselves on the stick, regardless of the wet and muddy ground because of raining, which contributed to our success of the game.

凭着这些成员的牺牲精神和集体荣誉感，帮助我们走向成功。

They have released one album and contributed several songs to Kon Ngaan's compilations.

她们发行了一张专辑，并向Kon Ngaan乐队的编者献了数首歌。

Sony Ericsson Mobile Communications Ltd., the company's 50-50 venture with Sony Corp., contributed 2.3 billion kronor to Ericsson's operating profit in the quarter.

索尼爱立信移动通信有限公司，该公司为爱立信和索尼公司各出资一半组建而成，本季度为爱立信创造了23亿克朗的运营利润。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。