查询词典 contributed

The results indicated SOM content in the surface layer took on a rising tendency in the last twenty years in Quzhou,Hebei province. The change of geoponic practices, including the dosage augment of fertilization, straw returning to field, reclamation of salinity soil, increment of irrigation area, enhancement of index of multiple plantation and positive SOM balance of the dominant cropping pattern and crop planting, contributed to the increment of SOM.

结果显示，在过去的近20年间，曲周县土壤表层的有机质含量呈现增长的趋势，导致这种变化的农作管理方式有化肥施用量的大幅度提升、秸秆还田量的增加、盐碱地的开垦利用、灌溉面积和复种指数的提高以及主要种植模式和种植作物的土壤有机质处于正平衡状态。

The results indicated SOM content in the surface layer took on a rising tendency in the last twenty years in Quzhou, Hebei province. The change of geoponic practices, including the dosage augment of fertilization, straw returning to field, reclamation of salinity soil, increment of irrigation area, enhancement of index of multiple plantation and positive SOM balance of the dominant cropping pattern and crop planting, contributed to the increment of SOM.

结果显示，在过去的近20年间，曲周县土壤表层的有机质含量呈现增长的趋势，导致这种变化的农作管理方式有化肥施用量的大幅度提昇、秸秆还田量的增加、盐硷地的开垦利用、灌溉面积和復种指数的提高以及主要种植模式和种植作物的土壤有机质处於正平衡状態。

One of the main figures behind Iceland's banking boom and bust has been hit by a $2bn US lawsuit that accuses him of a "sweeping conspiracy" that contributed to the collapse of Glitnir Bank.

冰岛银行业盛衰历程背后的主要人物之一正遭遇一起20亿美元的诉讼，被指犯有&大范围的阴谋&，加速了格里特利尔银行的倒闭。

Engineers from Hazen and Sawyer presented the results of several successful CFD projects that have contributed to this goal of equipment optimization.

工程师哈森和索耶的结果提出了若干成功的CFD项目，都有助于这一目标的设备优化。

The effects of the surfactants, trioctyl phosphine oxide, sodium dodecyl sulfonate and hexadecyl trimethyl ammonium bromide, on the extraction rate of Co^2^+ were investigated. The acceleration in the kinetics in contributed to the associated molecule~2 TOPO taking part in the extraction process directly. The decrement effects of SDS or CTMAB on the rate of extraction kinetics of Co^2^+ with HDEHP were also observed, which caused by the adsorption of molecules of SDS or CTMAB on the interface and decreased the interfacial adsorption amount of HDEHP. In addition, the extraction rate was reduced by a bigger margin in HDEHP-SDS system. This can be explained in terms of the formation of an electric field at the interface.

研究体系中加入不同表面活性剂所引起萃取速率的不同改变：三辛基氧化膦因与HDEHP形成可萃取的Co^2^+活性分子缔合物，降低了萃取过程活化能而使反应加速；十二烷基磺酸钠和十六烷基三甲基溴化铵因占据发生萃取反应的界面区，减小了HDEHP与Co^2^+反应的机会而使反应减速； SDS还因其在界面形成较强的负电场，造成Co^2^+的附加势能而使萃取速率有更大幅度的降低。

The present results can explain that the expression of pI〓 in cells direcly contributed to the tolerance to hypotonic stress.

发现了pI〓蛋白具有耐受和抵抗低渗作用。

These experimental results contributed to clarification of the mechanism of enhancement of adhesion by medium-energy IBAD.

这一非晶过渡层的发现有助于澄清中能BAD提高膜与基体附着力的微观本质。

Late medieval concern with practical and methodical prayer contributed to a turning point in the sixteenth century Ignatian and Carmelite schools (Ignatius Loyola, Teresa of Avila, John of the Cross).

中世纪晚期的关注与实用和有条不紊的祈祷作出贡献的一个转折点，在十六世纪ignatian和carmelite学校（依纳爵罗耀拉，德肋撒的阿维拉，约翰交叉）。

RESULTS: Under the axial loading on the intact specimen, 70% stress contributed at the pars, 26% at intervertebral disc, and 2.8% at iliolumbar ligament.

结果：正常标本轴向压缩实验，70.7%的应力分布于峡部，分布在椎间盘应力为26.5%，而髂腰韧带则有2.8%应力分布。

Gates expresses,"Bill and Meilinda Gaicijijinhui " ever contributed a help of 150 million dollar to solve the vaccine that finds poison of the disease that fight impaludism last year.

盖茨表示，&比尔及梅林达·盖茨基金会&去年曾捐款1.5亿美元帮助解决找到抗疟疾病毒的疫苗。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失