查询词典 contributed

The constant development of foreign trade and economic cooperation has also contributed much to the steady growth of the country's foreign exchange reserve.

外经贸事业的不断发展为国民经济的发展、产业结构的调整、运行质量的提高发挥了积极作用。

Those who thus sympathized with the order and contributed to its support, formed the lay element in Buddhism.

因此，这些谁同情秩序和贡献的支持，形成奠定元素的佛教。

Since its inception, mathematical logic has contributed to, and has been motivated by, the study of foundations of mathematics.

程序语言学、语义学的研究从模型论衍生而来，而程序验证则从模型论的模型检测衍生而来。

It reveals that the composition shift phenomena is contributed by fractionation related to four mechanisms.

研究发现，组分迁移现象的4种引发机理都与混合工质的分馏有关。

I think Sun...has contributed more than any other company to the free software community in the form of software.

"我认为，Sun以软件的形式给与自由软件社区的贡献多于其他任何公司，这说明了Sun公司在这个领域的领导地位，这是一个很好的榜样，我希望其他公司能够积极效仿。"

Indeed, there is growing unease among central bankers that the collective effect of national monetary policies may have contributed to today's frothiness in markets round the world and that this may lead to either higher inflation or a financial crisis when bubbles eventually burst.

事实上，中央银行正在感到越发不安，因为各个国家货币政策的混合效果有可能导致全球市场的泡沫化，当泡沫破裂使，这将可能产生更高的通货膨胀或者金融危机。

Moreover, generations of historians have contributed fruitfully to the analysis of economic trends in Europe and North America without the benefit of careful compilation or systematic analysis of quantitative data.

此外，中国的几代历史学家在没有受益于仔细的编纂和系统分析定量数据的情况下分析欧洲、北美的经济趋势取得了丰硕的成果。

The use of triangle strips and quickly culling faces outside the view frustum also contributed to fast rendering of terrain surface.

为进一步提高绘制速度，算法中使用了条带结构，并对视区外的部分实现快速裁剪。

Our country's technology achieved full-grown progress since the founding of new China, which contributed much to our country's economical construction.

新中国成立以来我国科学技术取得了长足的进步，这为我国经济建设的发展起到了不可估量的作用。

The purpose of this study was to determine whether Tregs contributed functionally to the mechanisms of graft acceptance.

本研究的目的是确定Tregs在移植物接受机制中是否起作用。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失