查询词典 contributed

Some experts and scholars with Kalker as a representative have contributed a lot to the development of wheel/rail rolling contact theory. But their theory hasn't broken the limit of Hertz contact conditions and elastic-half-space assumption, which cannot be used to make further investigation in the problem of, complicated wheel/rail reaction.

以Kalker为代表的国内外专家学者为轮轨滚动接触理论的发展做出了巨大的贡献，但他们的理论至今未突破Hertz接触条件和弹性半空间假设，无法对复杂的轮轨作用问题作进一步的研究。

Some experts and scholars with Kalker as a representative have contributed a lot to the development of wheel/rail rolling contact theory. But their theory hasnt broken the limit of Hertz contact conditions and elastic-half-space assumption, which cannot be used to make further investigation in the problem of, complicated wheel/rail reaction.

以Kalker为代表的国内外专家学者为轮轨滚动接触理论的发展做出了巨大的贡献，但他们的理论至今未突破Hertz接触条件和弹性半空间假设，无法对复杂的轮轨作用问题作进一步的研究。

Paula has contributed features to numerous guidebooks, magazines and journals on the subjects of literature, travel, culture and history.

保作出了贡献特点，以众多的服务指南，杂志及期刊，主题文学，旅游，文化和历史的检验。

Paula is a freelance writer who has contributed articles, reviews and essays to numerous publications on subjects such as literature, travel, culture, history and humanitarian issues.

保拉是一个自由作家，他们作出了贡献的文章，评论和文章，以大量出版物上的科目，如文学，旅游，历史，文化和人道主义问题。

In addition to District 6290 clubs, Canadian and Japanese Rotarians also contributed to the effort, which included training of blood bank personnel.

除了第6290地区的扶轮社，加拿大与日本的扶轮社员也对该计划有贡献，包括训练血库工作人员。

The 709th institute has applied the high-tech in the national economic constructions in time, making the development for civil products in full vitality. The body of the civil product industry supported by these pillars, i.e. the computer, the automatic control, the electromechanics, the network and software, the PCB manufacture, has been initially formed. The products developed by us, such as the electronic control system for the high-speed tobacco rolling machine, the computer supervision control system for the shiplift, the power electronic products, the PCBs and so on, have contributed greatly to the national economic developments.

七○九所及时将高新技术应用于国民经济建设中，使民品开发呈现出勃勃生机，已形成了以计算机、自动控制、机电一体化、网络与软件、电路板制造等为主体的民品产业，研制的高速卷烟机电子控制系统、升船机计算机监控系统、功率电子产品、印制电路板等产品以及承接完成的众多现场工程管理信息系统和Internet/Intranet网络工程，为国民经济的发展作出了积极贡献。

T he 709th institute has applied the high-tech in the national economic constructions in time, making the development for civil products in full vitality. The body of the civil product industry supported by these pillars, i.e. the computer, the automatic control, the electromechanics, the network and software, the PCB manufacture, has been initially formed. The products developed by us, such as the electronic control system for the high-speed tobacco rolling machine, the computer supervision control system for the shiplift, the power electronic products, the PCBs and so on, have contributed greatly to the national economic developments.

七○九所及时将高新技术应用于国民经济建设中，使民品开发呈现出勃勃生机，已形成了以计算机、自动控制、机电一体化、网络与软件、电路板制造等为主体的民品产业，研制的高速卷烟机电子控制系统、升船机计算机监控系统、功率电子产品、印制电路板等产品以及承接完成的众多现场工程管理信息系统和 Internet/Intranet 网络工程，为国民经济的发展作出了积极贡献。

It should be understood in relation to other aspects of modern football – an increased focus on ball retention in midfield makes movement in attacking positions more valuable, whilst the increased pace of modern footballers and the tendency to play on the counter-attack (primarily because there is more space to exploit) have also contributed.

现代足球中还有其他一些值得一提的因素使得无球跑动更加重要——控球权集中在中场区域使得前锋的跑位更有价值，同时，现代足球节奏和速度的提升以及防守反击的流行（防守反击使得更多的空间可供利用）。末尾少了一句话？&也起到了推波助澜的作用&

Tibetan dance have any characteristic to quiver knee most --Quiver knee, make tap-tap , string son , one pot of village dances leave, this quivers to other dance kinds of the Tibetan dance, it is outstanding too that the ones that train to the low limbs in tap dance are contributed.

藏族舞蹈中最具特色的一点就是膝部的颤动——颤膝，无论是做踢踏、弦子、锅庄舞都离不开这个颤动，对于藏族舞的其它舞种来说，踢踏舞对下肢训练的贡献也是突出的。

Soyoil contributed 81 percent of Brazil's biodiesel feedstock in July with tallow and cotton oil making up the remainder.

另一方面，豆油期货价格下降的风险和可能的反弹则非常有限，除非原油市场价格大幅上扬，因为豆油期货价格与生物柴油盈利水平的密切关联。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失