查询词典 contribute to

We appreciate your action in reporting this information, which will contribute to our understanding of the migration of birds in the East Asian-Australasian Flyway.

我们感谢您的报告，这对我们了解迁徙的鸟类在东亚洲及澳大利亚迁徙飞行路线的了解非常有帮助。

The broad chest, wide set forelegs and the closer rear legs all contribute to the correct rolling gait.

宽广的胸，宽的组合前脚和比较靠近的后面腿全部对正确的旋转步法有助益。

A lot of fairy tales contribute to a formula language in his works, which have turned the daily life in Nabokov's fiction into a poetic imaginary world and the realistic logic into a poetic one.

纳博科夫作品中的大量童话构成了他程式化的艺术"语言"，通过这种童话语言，纳博科夫小说中的日常世界被转换成了奇幻的诗性世界，生活的逻辑被转换成了诗性的逻辑。

The beautiful scenery, bright city lights, rich cultural heritage all contribute to Taiwan's appealing presence. Its resilience and vitality have quietly taken root and passed down the ages. Its cultural richness is a manifestation of strength and forthrightness.

她，如诗如画的山光水色，车水马龙的都会剪影，沈淀了丰厚扎实的内涵，展露了精采动人的风貌，强韧、昂扬的生命力，默默地在这儿扎根传衍，绵延、圆融的文化蕴含，呈现出，它那内敛的胸襟，和泱泱的气度。

Fossilization features of pronunciation contribute to a person's foreign accent.

发音特征的僵化造成一个人的异国口音。

Fossilized features of pronunciation contribute to a person's foreign accent.

发音特征的僵化造成一个人的异国口音。

This indicates that these two kinds of teaching materials contribute to fostering the physics experiment ability of the students greatly.

这表明两种教材的体系对于学生的物理实验能力的培养起到了比较重要的作用。

Freedman is optimistic that research of this type will eventually contribute to a better understanding of neurological diseases and disorders.

富莱德曼对这项研究持乐观态度并相信它最终会为神经学疾病及对神经紊乱的理解做出贡献。

It can contribute to the risks of heart disease, Alzheimer's, furring of the arteries, toxicity in pregnancy, or even birth defects.

它可以为心脏疾病的风险，阿尔茨海默、水垢的动脉，毒性怀孕甚至出生缺陷。

These results increase our understanding of the molecular mechanisms of gamete fusion and contribute to the development of new and safer fertility regulating methods.

这些结果增加了我们对配体融合的分子机制的了解，并为开发出安全调控生育新方法做出贡献。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。