查询词典 contribute to

When you do something for me that I can, and need to do for myself, you contribute to my fear and inadequacy.

当你替我做了一些我有能力做而且是我必须自己来做的事情时，你助长了我的恐惧与软弱。

HBV-DNA content shows a negative correlation with age, and males show a higher HBV-DNA content than that in females. HBV-DNA detection is contribute to the judgment of infectiousness of HBV infected individuals and the evaluation of clinical effect of anti-virus drugs and further to decide the best therapeutic scheme.

HBV-DNA含量与年龄呈负相关；HBV-DNA含量男性明显高于女性；乙肝患者应做HBV-DNA检测，有助于HBV感染者传染性大小的判断以及对抗病毒药物临床疗效的评价，以确定最佳治疗方案。

When the size of initial error is close to that of model parameter error, they both contribute to the predictability limit of Lorenz system.

在后两种情况下，在考虑初始误差对可预报性影响的同时还必须考虑参数误差的作用。

The purpose is to reveal the rules and features of double-push, contribute to a correct understanding of double-push, and seek a more advanced and effort-saving technique for inline skating.

目的是揭示速度轮滑双蹬技术的规律和特征，为正确理解速度轮滑双蹬技术动作原理奠定基础，为寻找更先进和省力的速度轮滑技术提供科学依据。

Mr. Zoellick also welcomed the announcement by China that it would for the first time contribute to the International Development Association, the part of the World Bank Group which provides grants and no interest credits to the world's poorest countries.

对于中国发表的《关于为国际开发协会提供资金援助的声明》，佐利克先生同样表示欢迎，国际开发协会是为世界最贫困国家提供赠款和无息贷款的资金组织，属于世界银行的一部分。

This will now enable us to further contribute to the signficant regeneration of this area of Islington.

这使我们能对埃斯林顿市该地区的重建做出更多贡献。

The purpose of the thesis is to help decision-makers make a better understanding and grasp of the market, provide references for business development strategies and contribute to the development China's polyurethane and isocyanate industry.

本文的研究目的在于有助于决策者更好地认识和把握市场，对企业未来的经营发展战略决策提供参考，对中国的民族聚氨酯工业和异氰酸酯工业的发展做出自己的贡献。

It is safe to say, Kengo Kuma's programs in China enrich his own architectural theories and practice, and also contribute to the development of Chinese architecture.

可以说，隈研吾在中国的建筑项目不但丰富了他自身的建筑实践和理论，也对中国建筑的发展做出了自己的贡献。

The new loan will be used in projects to improve water environment in areas near the Taihu Lake, the country's third largest freshwater lake, that will contribute to the clean-up of Taihu.

这次新的贷款将用来改善太湖附近的水环境。太湖是中国第三大淡水湖。这一项目将为太湖的清理做出巨大的贡献。

Companies adhere to the "integrity, service, law-abiding and contribute to" the development of philosophy.

公司坚持"诚信，服务，守法，贡献"的发展经营理念。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐