查询词典 contribute to...

In respect to Adam Smith, in Hayek's opinion one of the main representatives of true individualism, Hayek emphasises that man, presented in Smith as "by nature lazy", started to behave economically only under the influence of spontaneously grown institutions which induced him, by his own choice and from the motives which determined his ordinary conduct, to contribute as much as possible to the need of all others.

斯密而言，哈耶克的观点是：他是真个人主义的主要代表人物之一。哈耶克强调道："人，斯密所称的'天生懒汉'，只在自发产生的制度的影响下，才会有经济行为"。这些制度引诱着他，"他做出自己的选择，按着决定其日常行为的动机，尽可能地为所有他人的需求，做着自己的贡献"。

The everyone contribute the dint of a what lies in one's power for" green Olympics".

人人为"绿色奥运"贡献一份力所能及的力。

In petroleum they can inactivate refining catalyst and contribute to chemical instability of refined petroleum.

石油中的含氮有机化合物是影响炼油工艺、产品性能质量的主要因素。

Such alterations are thought to contribute to inactivation in many types of cancer.

胰腺癌表现为多基因不断累积的获得性突变的发展过程。

Acquisition of mutation in the preC region at nucleotide 1896 may contribute to inactivation of chronic liver disease.

在前C区1896处的病毒变异可能是造成慢性肝病活动停止的因素。

When you do something for me that I can, and need to do for myself, you contribute to my fear and inadequacy.

当你替我做了一些我有能力做而且是我必须自己来做的事情时，你助长了我的恐惧与软弱。

Principally, the designation of cultural heritage is similar to the concepts of environmental sensitive areas in Taiwan. It is to say, the property rights of the ownership is limited by the inalienability rules, and the limitation does not contribute to the purchase or compensation from the government.

基本上，我国文化资产之指定，类似环境敏感地观念之延伸，所有权人之财产权受到禁制法则之限制，且该限制并非来自於国家购买或补偿之结果。

Serum levels of TIMP-1 were gradually increasing with the progression of diabetic nephropathy,The results strongly suggested that TIMP-1 may contribute to vascular remodeling during the development and progression of high blood pressure and atherosclerosis. Meanwhile, TIMP-1 may mediate remodeling of glomerular basemment membrane and glomerulos-clerosi and plays an important role in the development and progression of diabetic nephropathy.

随着糖尿病肾病的病情进展，血清中TIMP-1水平逐渐增高，提示TIMP-1可能参与了糖尿病患者动脉硬化、动脉粥样斑块的形成及高血压的血管重塑过程；TIMP-1可能介导了肾小球ECM积聚，肾小球基底膜重塑、肾小球硬化，在糖尿病肾病发生、发展过程中起着重要作用。

Contribute date of expiration is on June 31, 2009, send time to be with indicia or E-mail accurate.

4投稿截止日期为2009年6月31日，以邮戳或E-mail发送时间为准。

Wines are unique and when treated individualistically they will contribute in a far greater way than when produced clinically.

比起单独使用一种罐来讲，在上述描述的不同类型发酵罐中进行发酵操作具有更多的优点。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。