查询词典 contribute to...

Use of an electric water pump and a new exhaust gas recirculation system also contribute to the engine's efficiency.

使用电动水泵和一个新的废气再循环系统也有利于发动机的效率。

The goal of this assignment is for the student to study in detail a computer game exhibited at the Game On exhibition and to analyse it with regard to the components that contribute to good game design.

这一项任务的目标是让学生详细地学习一场在展览上的游戏被展现的电脑游戏并且分析它关于成为精采游戏设计的因素成份。

The electron line itself in a Feynman diagram represents a "bare" electron ,whereas the real observable particles are the "bare" particles "dressed " by these virtual processes,the so-called"self-energy" terms which contribute to the mass and charge of the electron that the experimentalist measures.

一个 Feynman 图表的电子线本身表现"赤裸的"电子，然而真正的观察得出的粒子是被这些虚拟的程序穿着的"赤裸的"粒子，那所谓的"自己的-能源"成为块和实验者测量的电子费用的因素期限。

The contributions of this dissertation are as follows.(1) It firstly applies the fife cycle theory to make typology and research for Chinese market system;(2) It finds the "Six curves constitute the throat" phenomena of Chinese household consumption structure macro-indicator, and thus contribute to structural theory literature;(3) It explanatorily forecasts Chinese household consumption trend by firstly using worst orbit forecasting method of reverse thinking;(4) It firstly proposes the concept of "educational urbanization development", and thus provide new angle to research urbanization in China;(5) It firstly proposes the hypothesis of "Deceleration Effect" of credit consumption on gini coefficient, i.e., income gaps can be filled by credit consumption.

本文创新之处在于：首次运用生命周期理论对中国市场经济体制进行划分和研究；发现了中国居民消费结构广义指标的"六线呈咽"现象，为结构理论研究增添了新的内容；首次逆向思维的运用最差运行轨迹预测方法，探索性的进行中国居民消费结构趋势预测；首次提出"教育型城市化发展的概念"，为研究中国城市化，提供了新的思路；首次提出信贷消费对基尼系数"熨平效用"的假设，即收入水平带来的差距可以用信贷消费的方式"熨平"。

Through this activity,we widened our eyeshot and learned more. We'll devote ourselves to empolder teams and contribute to club's advancement.

通过此次活动，大家开阔了视野，学到了很多知识，使大家更好的加入到研开发项目的队伍中，为俱乐部的进步作出自己的努力！

T he re are many fac to rs that can contribute to a person's success in life.

促成一个人成功的因素有很多。

Kalium and natrium erode into brick at a high temperature in the form of simple substance and result in expansion in self-baking carbon brick, and molten alkali metal oxides adsorbed on the face of brick react with SiO2 and obtain a eutectic mixture which causes expansion at a high temperature, while carbon deposition caused by the reaction of CO and simple substance of kalium and natrium as well as the soot deposition of CO contribute to the lower temperature expansion.

结果表明：膨胀率及碱含量都随温度和时间的增加而增加，膨胀率受时间影响较大，达到8%左右，而受温度影响较小，仅为1%左右；砖内K， Na元素质量分数受时间和温度的影响均较大，分别达到4.5%，5.33%，4.28%，4.46%，且Na侵蚀较K严重；在高温下K， Na是以单质形式侵入砖体内，而熔融碱是吸附在砖体表面并与SiO2：生成低共熔化合物引起高温膨胀，在低温下砖内K，Na单质与CO发生C沉积以及CO发生烟碳沉积反应引起低温膨胀。

It's mostly individual and can be either one negative factor or the group of negative factors that contribute to it.

这主要是个人和可以是一个消极因素或集团的消极因素，作出贡献。

As a very important factor in the economic system, circulation industry will contribute more to the national economic development.

作为经济系统中极为重要的一环，流通业必將对我国经济的腾飞做出越来越大的贡献。

Thereinto, as the important composing part the invention and facture of china contribute to world civilization enormously.

其中瓷器的发明和制作是对世界文明的巨大贡献之一，是中华文明的重要组成部分。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。