查询词典 contrasts

The idea of a similar coherence underpinned Lévi-Strauss's magnum opus, the four-volume Mythologiques series, published between 1964 and 1971. Not unlike a latter-day Frazer revisiting the Golden Bough, he started out with the myths of the Bororo in central Brazil, gradually gaining in complexity and working northwards towards Oregon and British Columbia, and from there back to Brazil. He proceded by a kind of "semantic contagion", demonstrating how one myth implied and related to another through a series of parallels and contrasts.

类似的连贯性的想法为Lévi-Strauss的巨著打下了基础，那就是1964年至1971年出版的四部神话学系列，不像后来的Frazer再次访问Golden Bough，他一开始着手就使用巴西中部的Bororo的神话，这些神话复杂的情况下，在工作中从Oregon和British Columbia，再从那里返回巴西的过程中逐渐得到的，他接着以一种&语义传染&，演示如何将一个神话和相关的另一个相似之处通过一系列的对比联系在一起。

Objective:Contrasts the multi-Pakistan phenol butylamine load cardic muscle raster display and the physiological load of exercise ultrasonic cardiogram to the saccharorrhea patient coronary disease clinical diagnosis value.

目的：对比多巴酚丁胺负荷心肌显像与运动负荷超声心动图对糖尿病人冠心病的临床诊断价值。

Objective:Contrasts the multi-Pakistan phenol butylamine load cardic muscle raster display and the physiological load of exercise ultrasonic cardiogram to the saccharorrhea patient coronary disease clinical diagnosis value.

目的：观察美他多辛治疗酒精性脂肪肝的临床疗效。方法：将酒精性脂肪肝患者68例随机分为两组，观察组38例给予美他多辛片500 mg，每日2次口服；对照组30例给予甘利欣片150 mg，每日3次口服，疗程均为3个月。

The method uses MTT law to contrast place of 2 chloric firedamp contrasts to medical group and blank the difference that OD is worth between the group, observe the medicaments effect to the cell.

方法采用MTT法对比二氯甲烷部位给药组和空白对照组之间OD值的差异，观察药物对细胞的影响。

This paper compares and contrasts nominal ellipsises, verbal ellipsises and clausal ellipsises, and then points out the importance of using ellipsises correctly in english writing.

本文对英汉在名词性省略，动词性省略和分句性省略的异同进行了对比分析并指出了在英语写作中正确而恰当地运用省略的重要性。

I have a great fascination for contrasts, cloyingly sweet fairy tale figures transform into what they are: sideshow freaks, the extras in the illusion, the creeps from the cellar.

我酷爱对比手法的运用，甜美的童话故事在我手里摇身一变就成了表演杂耍的怪诞形象，插图中的配角，还有地窖里的胆小鬼。

"The simplicity of the creche contrasts with the image of Christmas that sometimes is shown by insistent publicity messages," the pope said.

教皇说：&基督耶酥诞生时的简陋场景和公众所崇尚的圣诞气氛形成了鲜明的对比。&

The subsequent course of events has shown how little was to be accomplished by confession of faith, once the essential element of authority was rejected, From the inevitable multiplication of creeds has developed, in large measure, that demand for a "creedless Gospel" which contrasts so strongly with the claim that the Bible is the sole rule and the only source of faith.

随后的事态发展表明什麼是如何完成的招供的信念，一旦基本要素的权力被否决，从必然倍增信仰的发展，在很大程度上，这一要求为& creedless福音&的反差如此强烈的声称，圣经是唯一的规则和唯一来源的信仰。

These two qualities, the daunting and the fascinating, combine in a strange harmony of contrasts, and the resultant dual character of the numinous consciousness, to which the entire religious development bears witness, at any rate from the level of the 'daemonic dread' onwards, is at once the strangest and most noteworthy phenomenon in the whole history of religion.

帕斯卡认为世界上有两种智慧：一是那种简单无知的大众，他们生活在传统与想象的智慧中，以似乎是盲目，毫无抵抗的方式彻底掘弃自己地相信一种信念，然后通过约定俗成的礼仪与传古的神话来巩固自己的信念；另一种是圣人与哲人，这是一种通过科学，理性与哲学的探讨来认识自己的无知。

He contrasts this with the view of many American philosophers that rights are deontological, rather than utilitarian.

他以许多美国哲学家的观点来反驳这种见解，那些观点认为权利属于义务，而不属于功利。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。