查询词典 contrasting

Through contrasting and analysing the experimental results from these methods, the paper summarizes the regularity of collapsing deformation and the shear strength index changes with the degree of saturation and stress, describes the collapsing deformation properties and strength characters of the collapsible loess in the course of moistening and drying, and describes the influence to collapsing deformation of loess from different paths of stress. Through performing monaxial compression test on samples with different paths of inundation and direction of press, proves the conclusion that collapse has nothing to do with the path of inundation and the collapsible loess has the prominent anisotropy characters.

通过对几种方法得出的试验结果进行对比和分析，总结出黄土的湿陷变形和抗剪强度指标随饱和度以及压力变化的规律，借以描述湿陷性黄土在增湿过程中的湿陷变形性状、强度特性以及不同应力路径对黄土变形特性的影响；按不同的浸水路径和受力方向对土样进行单轴压缩试验，证明了湿陷与浸水路径无关的结论以及湿陷性黄土显著的各向异性特征。

By contrasting the LiOH or NaOH data to KOH at 7M and 8M, the change of the Li+ orNa+ concentration has little effect on the discharge capacity, internal resistance, voltage plateau and high rate discharge capability.

通过与KOH浓度在7M与8M的数据进行对比，结果发现，Li或Na离子浓度的改变对放电容量、内阻、电压平台以及高倍率性能影响不明显。

The shape of tunnel is gained by use of many processing ways to the initial images in the field. The quantity of overbreak and underbreak is gained by contrasting between the extracted shape and the designed shape. The same method is applied to other tunnel sections then the overbreak and underbreak quantity of a certain section or the total tunnel is gained so the problem about the evaluation of overbreak underbreak in the tunnel is solved quantitatively.

通过对野外摄取的隧洞图像进行一系列的处理得到隧洞的基本形状，然后与隧洞的设计形状对比分析，即可得到隧洞在该断面上的超欠挖方量，然后对其他断面采用同样的技术就可评价某一段或整个隧洞的超欠挖数量，这样就从定量的角度解决了以往工程中难以解决的超欠挖评价问题，为工程超欠挖的判断与决策提供合理依据。

This text took colorscape in landscape as study object, which started with the keystone ofchroma...更多tology. It studyed the application of parallactic color and emotional color, contrasting colorand consonant color, on the basis of which we studyed farther application of colorscape inlandscape elements.

在了解近年来国内外色彩景观的发展现状及存在问题的同时，又通过对哈尔滨、沈阳、上海、杭州、苏州、南京、镇江、扬州等城市中著名的古典或现代园林景点的实地考察，进而产生了本文色彩景观在园林设计中的应用研究这一课题。

I should be glad to follow Jung in contrasting hysteria and obsessional neurosis as 'transference neuroses' with the paraphrenic affections as 'introversion neuroses', if it were not that such a usage would deprive the concept of 'introversion' of its sole legitimate meaning.

我很高兴依照荣格所说的，将癔症和强迫神经症称为&转移性神经症&，对比于将妄想呆痴病症称为&内向性神经症&，如果它不是说这样一种用法将剥夺它的唯一合法含义的内向性概念。

The process of the present invention consists in bringing into contact, on the one hand, gaseous phosphorus pentafluoride or a gaseous mixture comprising phosphorus pentafluoride and hydrochloric acid, and, on the other hand, a solution of lithium fluoride in hydrofluoric acid, in a column (10) having a sufficient number of transfer units to carry out the reaction of PF5 with LiF under the chosen conditions of temperature, of pressure and of molar ratio of the two contrasting reactants and with complete or substantially complete absorption of the PF5 in the column.

本发明方法是让气态五氟化磷或五氟化磷与盐酸的气态混合物与氟化锂的氟氢酸溶液在塔（10）中接触，该塔转化单元数足以在选定温度、压力与两种反应剂摩尔比条件下使PF5与LiF反应，塔中五氟化磷完全或基本完全被吸收。

The method observes 30 tuberculosis are amalgamative after the diabetic cooperates nutrition actively to treat phlegmy bacterium turns overcast number and blood sugar level, incorporate with 30 tuberculosis that did not raise interpose into field headquarters diabetic undertake contrasting analytic.

方法观察30例肺结核合并糖尿病患者主动配合营养治疗后痰菌转阴天数和血糖水平，并和没有进行营养干预的30例肺结核合并糖尿病患者进行对比分析。

By changing the photosensitize concentration of C60and TNF,material s environment temperature,and applied electric field,the material s photoconduction is studied,finding out that the materials photoconduction is direct proportion to temperature,increases by the photosensitize concentration and applied electric field,contrasting the photoconductive of PVK+C60and PVK+TNF.

通过改变聚乙烯咔唑中光敏剂C60和TNF的浓度，材料体系的环境温度，以及外加电场场强的大小等，对材料体系的光电导效应进行了分析，发现材料的光电导具有正的温度系数，随光敏剂含量和外加电场场强的增加而增大，对PVK+C60和PVK+TNF的光电导进行了对比。

The experiment research indicates: contrasting with thecontrol groups, Bushen Huoxue Huatan Prescription has the following functions: 1. improving the praxiology function of model rats, 2. improving the activity in cholineacetyl-transferase in hippocampus tissue, 3. increasing the expression of NOS in hippocampus region of cortex, 4. promoting the expression of the synapse P3, in hippocampus region of cortex, 5. reducing obviously the apoptosis number of brain nerve cell .

实验研究表明：与对照组比较，补肾活血化痰方具有：1、改善动物行为学功能；2、提高海马组织胆碱乙酰转移酶活性；3、增加皮质及海马区一氧化氮合酶的表达；4、促进皮质海马区突触素蛋白P_(38的表达；5、显著降低脑神经细胞的凋亡数目。

Finally, contrasting the earliest Home Depot with the present Chinese company, we foresaw that big home improvement retailers would appear in China in 10 years. And it was viewed as well that the future picture of successful home improvement retailor.

最后，本文将国际建材零售企业的成功楷模—美国家得宝的成长轨迹、其创业初期所处的环境，与我国现阶段典型企业所处的环境和过去几年的发展势头，进行了对比分析，提出了中国在今后10年内，具有诞生大型建材零售企业可能性的论点，展望了中国建材零售企业成功发展的未来。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。