查询词典 contrasted

Methods: Mixed bacterium was used for making salpingitis caused sterility rats model, treated by different doses of TLF contrasted with Fuyankang , the pathology and morphallaxis of oviduct with Light and Transmission electron microscope was observed, the content of IL-2、IL-6 in serum and oviduct was checked by ELISA method, pregnant results also was traced.

用"混合菌接种法"制作大鼠慢性输卵管炎性不孕动物模型，以不同剂量的通络助孕方和对照药妇炎康对模型大鼠治疗后，观察光镜和电镜下输卵管病理形态学改变情况，用ELISA法检测血清和输卵管组织中IL-2、IL-6含量，并观察大鼠受孕情况。

The article looked back the development history of nihil obstat, and contrasted the margin between our country and the developed nations in this realm, analyzed the reasons of fall behind, appeal to enhance the construction of nihil obstat surrounding in cities.

该文回顾了无障碍运动的发展历史，比对了我国在这个领域与发达国家的差距，分析了落后原因，呼吁切实加强无障碍环境建设。

This view is typically contrasted with nominalism and realism.

这种观点是典型的对比与唯和现实主义。

In the fourth century it was applied to the ordinances of the councils, and thus contrasted with the Greek word nomoi, the ordinances of the civil authorities; the compound word "Nomocanon" was given to those collections of regulations in which the laws formulated by the two authorities on ecclesiastical matters were to be found side by side.

在第四世纪，它被应用到条例的议会，因此，对比同希腊字nomoi ，该条例的有关民事当局；复合词" nomocanon "，是考虑到这些藏品的法规，其中制定的法律所两个当局对教会的事宜被发现并排。

In orientalist/occidentalist terms, this view of science is contrasted with the 'static history' of local non-western knowledge systems.

在东方主义者/西方主义者的术语中，这一科学观是与'地方性的非西方化的知识体系的'静态历史观'相对立的。

"Besides, Baochai's generous, tactful, and accommodating ways contrasted strongly with Daiyu's stand- offish reserve and won the hearts of her subordinates, so that nearly all the maids like to chat with her."

"而且宝钗行为豁达，随分从时，不比黛玉孤高自许，目无下尘，故比黛玉大得下人之心。便是那些小丫头子们，亦多喜与宝钗去顽"到中国译典经典版本中查找关于offish的最新解释和例句。。。。

This paper will demonstrate that the Schopenhaurian "one-many" metaphysics of "will and phenomena" must be sharpl3 contrasted with the "harmony" classical Confucians depicted as existing between heaven and the human realm.

本文试图阐明，对"意志和现象"的叔本华式的"一－多"形而上学与"和"－中国传统儒家将其描述为存在于天人之间－进行一个鲜明的对照，以期这个中国与西方形而上学间的有价值的区分能够导向一种有关比较的哲学解释学的具有吸引力的新理解。

In China,the extracting vanadium from stone-coal on the circs of investigation and the craft status quo were summarized in this thesis,and the traditional craft and the new craft of oxygen pressure acid leaching were contrasted.

综述了我国石煤提钒的研究情况和工艺现状，对目前我国石煤提钒传统工艺和改进工艺进行了分析评述，并介绍了氧压直接酸浸出提钒新工艺，提出了我国石煤提钒工艺应有的发展方向。

Based on confusion matrix, the landuse classification results of the Parallelepiped and Maximum likelihood methods were contrasted with Chaos Immune Algorithm.

首先应用混沌免疫算法对样本进行自学习得到全局最优的聚类中心，然后通过得到的聚类中心对整幅影像进行分类。

Such a sentence is called periodic, as contrasted with the other type, loose, of which this is an example — a sentence that might be stopped at several points(in this sentence, after periodic, type, loose, example, or points).

一个句子如含有两个或更多的在语法形式和作用上相同的部分，便是有平行结构的句子。这种句子的语气强劲有力。请看以下各例

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。