查询词典 contrasted

Wang Ho-fu spoke with his usual bantering smile, which contrasted strongly with Sun Chi-jen's reticence and taciturnity

王和甫仍是笑嘻嘻地说。他的老是带几分开玩笑似的笑嘻嘻，和孙吉人的沉默寡言是很相反的。

The results showed that the population density and biological rhythm of the scale insect were contrasted with the content of VB2 and the VB2 content in the two pollution districts were significantly higher than that in the cleaning district.

结果证明，污染区国槐枝条和叶片的VB2含量极显著地高于清洁区；VB2的变化与虫口密度呈正相关关系，回归式为y=1507.76x-170.56，相关系数r=0.839。

I want to look at the mowers, and wonder why fatness, elderliness, and black trousers should inevitably wear a new straw hat of the boater variety, move in stiff jerks, shove the end of the scythe-strokes with a certain violence, and win my hearty disapproval, as contrasted with young long thinness, bright blue cotton trousers, a bare black head, and a pretty lifting movement at the end of the scythe-stroke.

我想看割草人，想知道为什么这个胖子、长者和黑裤子竟非要戴一顶硬边的新草帽，而且动作不灵活，颇废气力地用长镰的刀尖割草；而年轻人又高又瘦，身着天蓝色棉布裤子，一头黑发，不戴草帽，用长镰割草时，刀尖优美地向上一提，使我在对照之下对年长者产生由衷的不赞同。

Bodoni and Didot are very contrasted type designs.

Bodoni 和 Didot 是粗细对比很强烈的字体。

In order to decide the inner boundary condition at r=0, 6 methods are proposed, tested and contrasted.

为决定r=0处内部边界条件的取值方法，提出了6种方法进行计算和对比。

He contrasted her brashness unfavourably with his mother's gentleness.

他把她的粗鲁同他母亲的温和相对比。

The 3rdpassage chondrocytes were divided into blank group, different concentration PAP groups,different concentration glucosaminsalfate groups and were sequently passaged to 4thgeneration. The 2nd passage chondrocytes was contrasted as young cells group. Thechondrocytes of different groups were detected with the methods of histochemistry forS-A-β-gal, and with alcian blue test for the content and constructure of GAG of ECM,immuocytochemistry for typeⅡcollagen and PCNA, MTT assay for proliferation, RT-PCRfor typeⅡcollagen and Aggrecan, flow cytometry for cell life cycle and proliferationindex,by which to observe PAP"s function regarding to the appearance and functional status inthe process of chondrocyte"s cataplasia and senescence.

将P3软骨细胞分为空白对照组、鹿茸多肽不同浓度组、硫酸氨基葡萄糖不同浓度组进行传代培养，同时以P2代软骨细胞为对照组，进行组化检测老化相关β-半乳糖苷酶，阿力新蓝染色检测胞外基质硫酸GAG含量和结构，MTT比色检测增殖，免疫细胞化检测PCNA和Ⅱ型胶原，RT-PCR检测Ⅱ型胶原、Aggrecan蛋白，流式细胞仪分析细胞周期和增殖指数等方法，对鹿茸多肽抗软骨细胞退变老化进行分子生物学研究。4。

The Classicist used lyric and expressive melody, inventing a musical form predicated on the idea of one melody being contrasted with a second.

古典主义者用抒情的和富有表情的旋律，以一个旋律与另一个旋律相对比的思维为基础来创造音乐的形式。

The description of this horrible woman, soon contrasted with her ridiculous girlish voice, is at once bizarre, cloying, and downright chilling.

与她的那甜得发腻的小女孩似的声音对比之下，对这个恐怖女人的介绍立刻变得怪异、倒人胃口且让人感到寒冷彻骨。

From the point of the cluster of the small and medium-sized enterprises of Shaodong, this thesis studied the forming and development of the cluster, analyzed the existing problem and reasons of the cluster, compared and contrasted the "mode of shaodong " with " mode of Wenzhou ", and also analyzed the similarities and differences between these two modes, therefore summarized a few pieces of enlightenment for the development of the cluster .

本文从邵东的中小企业群集出发，研究了邵东中小企业集群的形成与发展情况，剖析了邵东中小企业集群发展存在的问题及原因，并与"温州模式"作了对比，分析了这两种"模式"的相似之处及不同之点，由此为邵东中小企业集群发展总结出了几点启示。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。