查询词典 contraindicate

EOH3'I5Onk/L The presence of granulocytopenia or thrombocytopenia at the start of treatment does not contraindicate Vincristin therapy.

治疗开始时出现粒细胞减少或血小板减少，并不禁忌用长春新碱治疗。

While only a relatively moderate increase in the QT interval actually occurs with ziprasidone, because of the possibility of additive effects with some other drugs (and the attendant risk of torsade de pointes), to be on the safe side the makers of ziprasidone contraindicate its use with other drugs which can prolong the QT interval.

虽然真正由齐拉西酮引起的仅是相对适度的QT间期的延长，但因为有其他药物能引起累积效应的可能性(并有伴发扭转形室性心动过速的危险)，为了保障安全性，齐拉西酮的制造者们禁止将其与其他可延长QT间期的药物一起使用。

The presence of early CT signs has been reported to be a predictive sign of hemorrhagic complications after reperfusion therapies[4, 5, 13 18]. Our study has also demonstrated that the rate of symptomatic hemorrhagic complications showed a tendency to increase as the grade of early CT signs increased, although a statically significant difference was not proved. A grade III CT sign may be a predictive sign for hemorrhagic complications after reperfusion therapy. In contrast, the presence of a grade I CT sign may not contraindicate reperfusion therapy.

本研究也显示：尽管彼此间均无统计学显著差异，但血管内再通治疗后症状性出血并发症的发生率，在深部大脑中动脉分布区未出现早期CT征象的患者、出现I级早期CT征象（细微低密度区局限于岛叶，基底节区正常）的患者、出现II级早期CT征象（部分壳核后外侧区出现低密度）的患者、出现III级早期CT征象（整个豆状核区均出现低密度）的患者中，呈逐渐增加的趋势。

The exclusion criteria were the following: Patients with an sign of infection or any conditions that would contraindicate glucocorticoids; systolic blood pressure lower than 80 mm Hg or higher than 140 mm Hg; cardiogenic shock; volume depletion; mechanical ventilation; hypertrophic or restrictive cardiomyopathy; constrictive pericarditis, pulmonary arterial hypertension, or active myocarditis.

排除标准包括：有感染症状或有糖皮质激素禁忌症的；收缩压低于80 mmHg或高于140 mmHg的心源性休克；血容量不足；机械通气；肥厚型或限制型心肌病；缩窄性心包炎；肺动脉高压；活动性心肌炎。

Contraindicate :contra－相反,indicate

显示。显示出相反的征象——显示不当。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。