查询词典 contractor

However, lawful inducements and rewards to Contractor's Personnel shall not entitle termination.

但对给予承包商人员的合法鼓励和奖赏无权终止。

Neral contractor design and construction services, rebuilt the kitchen, bathroom, interval room, solid wood staircase, water and electricity installation and maintenance, professional gray board paint, all kinds of floor tiles installed.

Ge承揽室内大小工程，改建厨房，卫生间，间隔房间，实木楼梯，水电安装及维修，专业灰板油漆，各种地板地砖安装。

The mode of founding a college is, commonly, to get up a subscription of dollars and cents, and then, following blindly the principles of a division of labor to its extreme — a principle which should never be followed but with circumspection — to call in a contractor who makes this a subject of speculation, and he employs Irishmen or other operatives actually to lay the foundations, while the students that are to be are said to be fitting themselves for it; and for these oversights successive generations have to pay.

学生得到了他贪求的空闲与休息，他们根据制度，逃避了人类必需的任何劳动，得到的只是可耻的、无益的空闲，而能使这种空闲变为丰富收获的那种经验，他们却全没有学到。

To sell Mindreader to the West, she's teamed up with a Canadian firm, which is now working with a U.S. defense contractor called SRS Technologies.

为了出售到西部，她与一家加拿大公司联手，这家公司现在与一家美国国防承包商所谓的SRS技术工作。

If changes are made to the proformas Terms and Conditions of any specific subcontract to be issued hereunder,CONTRACTOR shall submit the subcontract, to which changes were made, to PMC for review, prior to its being issued.

如果承包商要准备对以下予以发布的任何特定分包合同条款做出形式上的改动，则必须将做了修改的分包合同在发布之前提交给PMC审核。

If you are doing renovations, make sure you stay on top of what your contractor is doing and spending.

如果你正在装潢，要保证对承包商的工作和开销了如指掌。

Within 15 days after Contractor''''s receipt of disapproved shop drawings, revised shop drawings shall be resubmitted to Architect.

承包商在收到设计师关于安装施工详图的否认意见后，应在15天内将修改后的安装施工详图提交给设计师。

Technical bid tabulations for all equipment irrespective of value shall be submitted for PMC's review prior to CONTRACTOR's award of a purchase order.

在不涉及价值的条件下，所有设备的技术标书内容都要在承包商正式订单签约之前提交给PMC方面审查。

Once you have made the contractor re-grade the site to a series of perfect slopes, it's extremely hard to recreate the randomness of natural undulations, which is why it's better to leave some parts of the terrain untouched and use those as the model for grading the rest.

一旦要求承包商重新在现场做出一系列完美的坡度，那时候随意安排自然的起伏将是非常非常困难的，这就是为什么有时候要保留一些区域，可以用这些作为造型区域的模型。

If requiredby the GCA, the Contractor shall furnish satisfactory evidence as to the kind and quality of materials and equipment.

如果工程师要求，承包商将提供令人满意的证据以证明材料和设备的种类和质量。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。