查询词典 contractor

Currently we are not only a producer of different types of breaking and filtering machines but also a general contractor of construction project for stone supplying,breaking and filtering systems.We also provide customers with complete service from workmanship design,equipment selection,equipment manufacturing,installation and matching equipment manufacturing.

目前不仅生产各种破碎、筛分设备的单机，而且可以大量承接砂石料场破碎筛分系统的工程设备总包，可以为用户实施从工艺设计、设备选型、设备配套及制造、安装和售后服务等成套设备生产的交钥匙工程。

Does any of the plant emit black smoke. If yes, instruct the Contractor to maintain the plant

是否有任何设备排出黑色烟雾如果是，指示承包商对设备进行维修

A silver-bearded electrical contractor with a love for fishing has won Key West's Ernest Hemingway look-alike contest.

有趣的是，这位&海明威&的业余爱好也是钓鱼。

A silver-bearded electrical contractor with a love for fishing has won Key West's Ernest Hemingway look-alike contest.

一位长有花白胡子的电力工程师，赢得了在美国东彻斯特举行的最像海明威竞赛的第一名。

5 The Contractor shall be expected to supply, pitch, drive and subsequently remove trench sheeting or piling in accordance with other items of the Specification and the terms "timber" or timbering shall also apply to steel trench sheeting or steel sheet piling throughout.

承包商应该根据技术规程的其它项目要求提供、搬运、打入和拆卸槽板桩或桩。术语&木&或&木支护&应该同时也适合于钢槽桩或钢板桩。相信自己，挑战自我

5 The Contractor shall be expected to supply, pitch, drive and subsequently remove trench sheeting or piling in accordance with other items of the Specification and the terms "timber" or timbering shall also apply to steel trench sheeting or steel sheet piling throughout.

承包商应该根据技术规程的其它项目要求提供、搬运、打入和拆卸槽板桩或桩。术语&木&或&木支护&应该同时也适合于钢槽桩或钢板桩。

The Contractor shall be responsible for the true and proper setting-out of the Works in relation to original points, lines and levels of reference given by the Engineer in writing and for the correctness, subject as above mentioned, of the position, levels, dimensions and alignment of all parts of the Works and for the provision of all necessary instruments, appliances and labor in connection therewith.

承包人负责按工程师提交的书面参考原图的有关点、线和面的规定，忠实恰当地进行测定放线，如上所述，使工程的位置、水平、面积正确无误，并校准工程的各部分，且负责提供与工程相关的所有必要工具、设备和劳力。

The Contractor shall be responsible for the true and proper setting-out of the Works in relation to original points, lines and levels of reference given by the Engineer in writing and for the correctness, subject as above mentioned, of the position, levels, dimensions and alignment of all parts ofthe Works and for the provision of all necessary instruments, appliances and labor in connection therewith.

承包人负责按工程师提交的书面参考原图的有关点、线和面的规定，忠实恰当地进行测定放线，如上所述，使工程的位置、水平、面积正确无误，并校准工程的各部分，且负责提供与工程相关的所有必要工具、设备和劳力。

The Contractor shall be responsible for the true and proper setting-out of the Works in relation to original points, lines and levels of reference given by the Engineer in writing and for the correctness, subject as above mentioned, of the position, levels, dimensions and alignment of all parts of the Works and for the provision of all necessary instruments, appliances and labor in connection therewith.

承包人负责根据工程师的书面指示正确地开始工程，保证工程位置、面积、水平面及各部分组合的质量，提供工程所需工具、设备和劳力。此段译文的内容涉及到工程测量，由于译者缺乏对setting-out、levels和alignment等一些基本测量术语的必要了解，原文限定明确的承包商义务变得不知所云。改译：承包商应负责按工程师书面提交的原始基准点、基准线和参照标高如实准确地对工程进行放线，并在符合上述要求的情况下，负责校正工程各部分的位置、标高、尺寸和排列，同时提供一切有关的必要仪器、装置和劳力。

The Contractor shall be responsible for the true and proper setting-out of the Works in relation to original points lines and levels of reference given by the Engineer in writing and for the correctness subject as above mentioned of the position levels dimensions and alignment of all parts of the Works and for the provision of all necessary instruments appliances and labor in connection therewith.

承包人负责根据工程师的书面指示准确地开始工程，保证工程位置、面积、水平面及各部分组合的质量，提供工程所需工具、设备和劳力。n 此段译文的内容涉及到工程测量，由于译者缺乏对setting-out、levels和alignment等一些基本测量术语的必要了解，原文限定明确的承包商义务变得不知所云。改译：承包商应负责按工程师书面提交的原始基准点、基准线和参照标高如实准确地对工程进行放线，并在符合上述要求的情况下，负责校正工程各部分的位置、标高、尺寸和排列，同时提供一切有关的必要仪器、装置和劳力。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。