查询词典 contract of service

The above- mentioned Technical Service fee is the ceiling price for all the service necessary for the performance of the contract.

上述技术服务费用为本合同履行所必要的技术服务的最高限价。

The above- mention ed Technical Service fee is the ceiling price for all the service necessary for the performance of the contract.

上述技术服务费用为本合同履行所必要的技术服务的最高限价。

This article describes an extension of the service operation contract for decoupling an imperatively implementation of the service operation into the declaratively one.

本文介绍的去耦的声明一到一个命令式的服务的运作实施服务经营合同。

Party, which concludes agent agreement for transportation and expediting service with cargo owner, undertakes to conclude a contract for sub-forwarder's service with the other Party for that part of route, which is serviced by the other Party, as agreed in Paragraph No.

党的，其中的结论是代理协议，为交通运输和服务，加快与货主，承诺将签订一项合同，为小组转运的服务与其他党为干线的一部分，这是提供服务，另一方当事人商定的那样，在没有段。

The standard service contract defines the operations of the service that can be invoked by the client.

该标准定义了服务合同的，可以由客户端调用的服务的业务。

They hire a Netherlands Institute of Management for the president of the company's "steward" of consultants, in its development of district-based management is not only a "steward" of the Ministry, house-keeping department are equipped with a number of "steward" as a front desk service, each "steward" is responsible for day-to-day household floors of the management services required for all professional services contract as a background service to the community of professional firms to complete, causing the industry a high degree of attention and interest.

他们聘请荷兰管理学院的主席，该公司的"管家"顾问，在其发展区为基础的管理不仅是一个"管家"部，管家部都配备有一些"管家"作为一个接待台的服务，每一个"管家"，负责日常家庭楼层管理服务所需的所有专业服务合同作为背景服务社会的专业公司来完成，造成了该行业的高度的注意和兴趣。

If the establishment of a contract has been facilitated by the intermediate service rendered by the intermediator, the remuneration shall be borne equally by the parties to the contract.

因居间人提供订立合同的媒介服务而促成合同成立的，由该合同的当事人平均负担居间人的报酬。

The service contract, generally of a 10-year duration without option of cancellation, gives Howey-in-the-Hills Service, Inc., a leasehold interest and "full and complete" possession of the acreage.

服务合约，一般10 年的期间没有取消的选择，给Howey 在这小山服务，公司，英亩的租赁的兴趣和"充分和完全"财产。

The exiting legal framework is consistent with the water service contract, such as lease management, BOT/TOT, and etc. rather than selling out the ownership of water service assets to private sectors, such as the models of divesture, public-private joint venture and etc.

现行的法律法规体系相对适应租赁管理、BOT/TOT等模式的发展需求；而对于涉及到水业产权出售的模式，如合资或完全私有化等，尚不能完全支撑。

We have the best service and lowest prices for you to provide the following services : First, export unmanifested cargo agents: general trade in your own way of a contract or inconvenient for non-export products on the contract:-funded enterprises import and export rights have no need for direct export of goods, we can be in various areas such as customs ports :(Shenzhen's Huanggang, Man Kam To, Yantian, Shekou, Jincang), and so fast in your security for the relevant commodity inspection, customs procedures to facilitate smooth exit.

我们以最佳的服务和最低的价格为您提供下列服务：用一般贸易方式在您自己的合同出现不方便或出口产品对不上合同：内资企业没有进出口权有货物需要直接出口的时候，我们可在各地区海关口岸如：(深圳皇岗、文锦渡、盐田、蛇口、进仓)等安全快捷在为您办理相关商检、报关手续，以便顺利出关。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。