查询词典 contour couch

She invited the two girls into a side room, where Pao-chai sat on a couch and Tai-yu on Miao-yu's hassock , while the nun herself fanned the stove and when the water boiled brewed some fresh tea.

只见妙玉让他二人在耳房内，宝钗坐在榻上，黛玉便坐在妙玉的蒲团上。妙玉自向风炉上扇滚了水，另泡一壶茶。

I do like what he did with the couch by adding a headboard of sorts; it increases the vertical and changes the entirely too recognizable form.

我确实也很喜欢他所设计的那个通过加入各种各样的床头板设计的长沙发，它增加了一种垂直性和同时也完全改变了那种可识别的组成构造。

A long couch,especially one having no back and a headrest at one end.

这些队在各自参加了一场比赛后不分胜负。

What matters most is your overall way of eating and living. If you indulge yourself one day, you can eat more healthfully the next. If you're a couch potato one day, exercise a little more the next.

如果你不想得心脏病或是想防范自己患上癌症，那么你可能需要对你的饮食和生活方式进行较之那些仅仅是想减轻几磅体重的人更大幅度的改变。

Couch a hogshead with me then.

83跟我一道睡个觉

Later, MULDER and SCULLY are in HOLMAN's office. They sit together on the couch.

一会儿，穆德与史卡利进入赫门的办公室，他们一起坐在沙发上。

I read on old interview in which you reported that you owned a housecleaning company, and you were happy to on-sight 5.11 off the couch.

我看过旧的访谈报导说你有自己的房屋清洁公司，且你很高兴离开沙发去onsiht 5.11的路线。

Ten minutes later, I woke up and I rolled out of my couch, laughing hysterically.

不够十分钟后﹐我就是被她笑醒了。

Recovering from knee surgery and the extraction of impacted wisdom teeth, I was lying on the couch with an ice bag on my leg and hot-water bottles against both cheeks.

正在从膝盖手术和拔去。。智齿康复中的我躺在沙发上，腿上放了一个冰袋，面颊两边放了两个装了热水的瓶子。

At her couch stood an aged woman imploring the heavens to bless the child.

在她的沙发上站了一个老年女子恳求老天爷保佑孩子。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48