查询词典 continuum

Note that fluid mechanics can be further split into fluid statics and fluid dynamics, and is itself a subdiscipline of continuum mechanics.

注意到流体力学可以被更进一步分成流体静力学与流体动力学，并且它是连体力学底下的分支。

If we consider ourselves not just preeminent among but preemptive of any other form of life-—if people simply do not care, apart from culinary calculations, when few unfarmed fish are left, or roadless ridgelines without windmills pinwheeling on them, or snowfields or meadowlarks—then the few who do care and who wish to relax from the pell-mell continuum may have to obtain surround-sound film clips of Ansel Adams–type wilderness imagery for their wall-scale computer screens.

如果我们视自己不仅比其它物种更卓越，而且比其它物种抢先耗尽地球资源---如果人们一味不顾，当没有鱼可捕捞，山脊上没有风车，没有了雪地，也没有了草地鹨，更谈不上什么烹饪搭配了---那时，那些少数在意这些的人想在这乱糟糟的世界里放松一下，他们只能购买关于亚当斯（1902--1984，美国著名景观摄影师，译注）的立体声电影记录片，在他们墙面大的计算机屏幕上观看，想像。

Moreover, Alice's adventure, with its un-sequential events—as the plot "murdered time" in story suggests—creates a time without its chronological flowing, but a time suspended. The time is on the one hand a moment that suspensive, and is a most intensive instant on the other hand, where all the forces encounter, resonate and emit at this ultimate second. Thus, the Dream becomes a purely intensive world, and Alice is the continuum of intensities which constitutes by dynamically linked events.

另一方面，爱丽丝的冒险由各种不连续的事件构成，正如故事中「时间被谋杀」的情节所示，时间不再呈现历时性的流动，取而代之的是一个介於进入与离开的钟摆低点时刻，这个低点瞬间既是一个不动的时间切片，也是强度最大的时刻，一切能量於此互相角力或各自散射，而梦境成为一处纯粹的强度世界，爱丽丝则是由诸事件的动态串联所组成的强度连续体。

For convenience of finite element discretization and preserving symmetry of the stiffness matrix, approximation and symmetrization of the continuum equilibrium equations were conducted.

为了便于进行有限元离散化并保持总刚度矩阵的对称性对连续介质平衡方程进行了简化和对称化处理。

Keywords monochalcogenocarboxylic acid;monochalcogenosilanoic acid;supramolecular/continuum model;tautomerism;proton transfer;bond dissociation energy

Article From 四川大学；物理化学硕士论文 2007年度单氧代羧酸；单氧代硅酸；超分子-连续介质模型；互变异构；质子转移；键解离能

In order to guarantee enough stress store, good continuity and continuum, the pre-stressed tensile force between the beams becomes a more important subject.

为了保证足够的应力储备，良好的的连续性和整体性，主梁连接部位的二次预应力张拉成为一个比较重要的研究课题。

However, past studies in this regard focused on flows in thc continuum regime.

然而，过去的学习都著重在连续流场上的研究。

One of the state variables of a thermodynamic system is temperature and its value can arrange over the continuum of real number.

热力学系统的一个状态变量是温度，其值是在一个实数连续区间 R 变化。

Theories of elasticity,plasticity,thermoplasticity,thermoviscoplasticity,continuum damage are often used to develop constitutive models for engineering materials.

现在，弹性、塑性、热塑性、热粘塑性、连续介质损伤理论等常常被用来建立工程材料的本构模型。

Based on the ICM (independent continuous topological va riables and mapping transformation) method, a unified sm ooth model with weight objective and stress constraints was established for the topology optimization design of continuum structures.

基于独立连续拓扑变量及映射变换的拓扑优化方法应用于连续体结构，建立了统一的以重量为目标、考虑应力约束的连续体结构拓扑优化模型。提出基于综合评价的高效单元删除准则及算法。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。