查询词典 continuous

By a cry, at first muffled and broken, like the sobbing of a child, and then quickly swelling into one long, loud, and continuous scream, utterly anomalous and inhuman --a howl --a wailing shriek, half of horror and half of triumph, such as might have arisen only out of hell, conjointly from the throats of the damned in their agony and of the demons that exult in the damnation.

一下哭声，开头瓮声瓮气，断断续续，象个小孩在抽泣，随即一下子变成连续不断的高声长啸，声音异常，惨绝人寰——这是一声哀号——一声悲鸣，半似恐怖，半似得意，，只有堕入地狱的受罪冤魂痛苦的惨叫，和魔鬼见了冤魂遭受天罚的欢呼打成一片，才跟这声音差不离。

A connected group of similar objects is continuous.

一个连通组相似的对象是连续的。

In a pelagic chert section at Dachongling of Xiaodong town in the Qinzhou area of southeast Guangxi, we found stratigraphically continuous condont fossils, and divided them into two conodont zones, namely, Jinogondolella granti zone and Clarkina dukouensis zone, in ascending order.

在广西钦州地区小董镇大虫岭深海硅质岩剖面中，首次处理出了层序连续的牙形石化石，并由老至新划分了二个牙形石带，即Jinogondolella granti带和Clarkina ducouensis带。

Faced with the continuous increasing of the productive capability, the western powerful countries were eager to seek for the place of origin and the marker of the new raw material, therefore the broad and fertile Asian continent became their conquerable target.

面对日益增长的生产能力，西方列强迫切需要寻找新的原料产地和市场，因而广袤、富饶的亚洲大陆成为了西方列强的主要征服目标。

Based on the common D-H modeling methods for ground robot and the conservation of momentum and conservation of angular momentum suitable for SR, continuous motion trajectory control modeling algorithm for SR is developed.

基于地面机器人常用的D-H建模方法和空间机器人满足的动量守恒和角动量守恒原理，提出了SR连续运动轨迹控制建模算法。

Under a continuous fault model of the actuator,the consistency conditions of two indices fault-tolerant performance are set up by linear matrix inequality approach,and the ranges of constraint indices are analyzed.

在连续型执行器故障的模式下，利用线性矩阵不等式技术，给出了2个指标约束下容错性能的相容性判别条件，分析了与区域极点指标相容的H∞指标的取值范围，并在相容指标约束下给出了满意容错控制器的设计方法。

This paper illustrates a consistency problem in continuous interactive media by a simple example.

在该系统中，一致性维护是一个关键问题，而文献中研究的一致性问题几乎都是基于不连续媒体的。

Consistent defect tracking and test reporting to help continuous software quality improvement and management awareness.

坚持缺陷跟踪和测试报告，以帮助软件质量的不断改善且具有管理的意识。

Companies in the efforts of all my colleagues in the continuous development in the professional field of constant pursuit of innovation and breakthroughs, and to integrity, innovation, quality, health, services for business philosophy.

公司在全体同仁的努力下不断发展，在专业领域中不断追求创新突破，并以诚信、创新、品质、健康、服务为经营理念。

With the continuous growth of income level and constant changes of consumption structure, urban residents′ cultural consumption shows some new characteristics.

随着收入水平的不断增长与消费结构的不断变化，我国城镇居民的文化消费呈现出一些新的特点。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"