查询词典 continuity

Through identifying and showcasing traditional Iranian architectural techniques, this restoration project has accurately preserved and convincingly conveyed historic continuity in local vernacular built heritage.

通过鉴定和展示传统的伊朗建筑的技术，建造遗产，这项恢复工程已经准确保护并且有说服力地在本地本族语里运送有历史意义的连续性。

The Hausdorff measure for the level sets of multi-parameter symmetric stable processes has been obtained and the inner connection of the measures and local times for it has been demonstrated, which describes the fractal nature for the level sets of this kind of processes. As we know, it is always one of the focuses in the field of random fractal. The reasult of the existence and continuity of the local time for multi-parameter stochastic processes with stable components has been got in the project. Then we gained the measure for the random fractal sets such as the range and graph of this kind of processes. Furthermore, a progress besides the mentioned above in the project is that we have resolved the multifractal analysis of the sample paths for Brownian sheet, that is the multifractal decomposition of white noise in high dimension.

解决了多指标对称稳定过程水平集的Hausdorff测度问题，同时给出N指标d维稳定过程水平集的Hausdorff测度下界的最佳估计，它们揭示了其水平集的测度与局部时之间的内在关系，刻划了多指标对称稳定过程水平集的分形特征，表明了研究此类问题的积极意义，该问题是随机分形研究领域的国内外学者所关注的热点问题之一；解决了多指标稳定分量过程的局部时存在性与连续性问题，进而解决了由多指标稳定分量过程产生的随机分形集--象集、图集的测度问题；此外，本研究项目还解决了布朗单样本轨道的重分形分析，即高维白噪音的重分形分析问题。

They make it united, like a part of a topography that passes flatly to surrounding. And with the whole choreography of accesses and attentive connections to the wealth of the urban trace, which solve in continuity diverse local heights, linking them both our building and others; organizing wheeled traffic, and creating stay zones, so that it turns out to be an urban unitary space without need of sidewalks, walls, etc.

设计师将地块和周边地形平缓过渡，并且根据与社会城市财富进程紧密相连的城市发展进程，设计师解决了不同地段的高度问题，将其和我们的建筑连接在一起；设计师组织交通，构建停留区，这里转变为了一个与城市整体相一致的空间模式，不需要人行道和墙体等。

Based on survey of existing methods, in this dissertation: aimed to the reliability of stereo image matching in digital photogrammetric, a new matching strategy utilized local continuity constraints encoded by triangulation of the well-defined points is proposed; concerned with the inherent efficient, accuracy and size constraint problems of existing topographic structure extraction approach, an efficient, accurate and large scale data adapted approach based on the combination of vector and raster processes are proposed.

在对国内外这方面工作进行总结分析的基础上，针对数字摄影测量立体像对影像匹配的可靠性问题，首次提出了基于良好匹配点三角形约束下影像匹配传播方法；为了解决以往基于邻域操作的地形结构线提取算法效率低下、结果准确性差和处理数据规模限制等问题，提出了适用于大规模规则格网DEM数据的基于矢量、栅格操作相结合的地形结构线快速提取算法。

In chapter 5, stating traditional local habitation characters such as continuity, variation ,integration and beyond present,by summing-up different designing tact such as"outwardly optimizing","abstracting and variation".

分析了白酒坊风情街以及周边的历史和现状，在大量实地调研考察的基础上，做到了白酒坊民俗风情街的景观设计的合理定位：即把江南小巷空间、江南传统民居建筑外装修和内装修的典型特点作为符号，运用到景观设计当中，与整个夫子庙风光带的景观设计达到了和谐统一，本章最后，通过分析白酒坊风情街景观设计的案例，总结出在景观设计的过程可以采取"表层优化"、"抽象变异"等不同的表现手法，来体现传统民居建筑符号的延续、变异、整合与超越。

In the study on the relationship between different grid sizes and variogram of the pupae, the variation in the range, the intensity of local spatial continuity and the sill was very low or non-existent when the grid size was 5m, 6m or 7m, the value of the decisive coefficient was more bigger when the grid size was 5m, so, it is ideal grid size.

对不同样方大小的变异曲线图进行比较得知：样方边长分别为5、6、7m时，变程、空间局部连续性强度和基台值的变化幅度均很小，几乎相等，而样方边长为5m时的决定系数较大，此样方为最适样方大小。

Firstly,subgoal choosing is optimized by using heuristic function according to the window's information,it is local environment's information,which is obtained by camera.Then navigation behavior is divided into GO TO TARGET behavior and OBSTACLE AVOIDANCE behavior,their behaviorial states and behaviorial modes dynamics models are established,and then one autonomous local path planning online is implemented using navigation behavior dynamics model in a single window.Connecting a series of local paths according to continuity,the robot accomplishes one global planning ultimately.

首先根据所获得的窗口信息，采用启发式函数进行局部子目标优化选择；然后将路径规划问题即导航行为分解为趋于目标行为和避障行为，并对这两种行为分别建立了行为状态和行为模式动力学模型；在此基础上，以窗口为单位，利用导航行为动力学模型进行在线自主路径规划；将一系列窗口中的规划轨迹按照连续性条件首尾相接，最终完成了一条全局规划任务。

The pupae showed intense spatial aggregation in the studied woodland, 11.1m spatial dependence and 90.7% intensity of local spatial continuity were found, the population presented intensive spotted distribution, and many aggregated spots were found in the whole woodland.

沙棘木蠹蛾蛹的种群呈现较明显的空间聚集状态，空间依赖范围大小为11.1m，局部空间连续性强度为90.7%，呈现较明显的斑块状分布，在整个区域内有很多聚集点。

In chapter 2 we obtain existence and joint continuity of the local time foradditive Lévy process under some conditions and discuss the upper bounds andlower bounds for the Holder laws of local times processes,the probability of somerare events ralated to small fluctuation of the sample functions and sojourn times insmall balls.Finally some liminf's results about the local and uniform oscillationsof additive stable process are acquired.

第二章给出了可加Lévy过程的局部时存在和联合连续的条件，讨论了其局部时过程的〓律上界和下界，以及可加Lévy stable过程跟样本函数局部振动相关事件的概率和停留在小球上的逗留时问题，同时对可加Lévy stable过程的样本轨道的局部和一致振动证明了一些liminf型结果。

Constrained by the triangle constraint integrated with the conventional epipolar geometric constraint, the local continuity constraint is enforced by changing the constraint areas dynamically according to the local texture density. 3 The topographic structure extraction and analysis based on grid DEMs are investigated in this dissertation, the topographic structure extraction approach fills depressions by adopting vector processes combined with traditional neighborhood raster processes, assigns flow direction over flat by applying a neighbor-grouping scan method.

2提出了一种基于核线影像对和良好匹配点三角形局部连续性约束和顺序约束下的影像匹配方法，该方法利用已知良好匹配点在Delaunay TIN的约束下进行纹理自适应的匹配传播，同时利用新的匹配点对Delaunay TIN进行动态细化使得局部几何约束区域的大小自动适应影像纹理特征的变化，从而得到更加可靠的影像匹配结果。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。