查询词典 continuing

She knows that if his energies are not given an outler,her child's continuing development may be wrapped.

她知道孩子如果没有外部的支持，他接下来的成长就会受到约束。

We rode our bikes after breakfast, passed Gongge, Qushui, 35km continuing asent path overcross the 5000m altitude Gangbala montain. We view the fatastic scene of Yangzhuoyong lake in Yakou, shot photos and 10km downhill path to the village aside the lake. We tented there and appriciate the setting sun.

早餐后骑上跨子途径贡嘎、曲水，经曲水后连续爬坡35km翻越5000米冈巴拉山口，在垭口看羊卓雍湖美景，拍好照片后下坡10km左右抵达湖边村庄，可以在湖边露营，看夕阳。

Meguiar's has been the leader in creating paintable, body shop safe products because of our history and continuing leadership in creating state-of-the-art formulas for use by new car manufacturers as well as the collision repair and custom painting industries.

美光已经是漆面保护的领先产品了，因为它的历史和持续不断的创造精湛的配方给汽车制造厂，像给碰撞的漆面的修补和普通的漆面行业等。

Certainly it is the Club's intention to foster and preserve the Olympic legacy. We have already put a number of legacy items on display in Penfold Park, as the prelude to establishing a future Hong Kong Olympic Museum, and we are continuing to support the Hong Kong Equestrian Team in their bid to qualify for the 2010 Asian Games and World Equestrian Games, and hopefully the 2012 Olympics.

马会锐意促进及传承奥运精神，已在沙田彭福公园放置一系列与奥运马术比赛息息相关的展品，作为将来兴建香港奥运博物馆的前奏，并继续资助「香港赛马会马术队」，让他们为二○一○年亚运及世界马术大赛积极备战，甚至出战二○一二年奥运。

The invention discloses a software security ensuring method based on program internal behavior monitoring which comprises,(1) the language code analyzer analyzing the program control stream, adding description control stream transformation code, adding assisting protection function for the program, then compiling into performable program,(2) transferring the treated program to a program charging device, determining whether the current program has a protection function,(3) submitting operation system the protection information of the progress and setting the program progress protection sign to TURE,(4) the operation system kernel determining the progress protection sign, go to step 7 if the result is FALSE,(5) the operation system kernel examining the progress control stream conversion consistency,(6) continuing the progress,(7) finishing.

本发明公开了一种基于程序内部行为监控的软件安全保障的方法，其步骤是：1。语言代码分析器分析程序的控制流，并添加描述控制流转换代码，添加程序的协助保护功能，然后编译成可执行程序；2。处理过的程序递交给程序加载器，判断当前程序是否具有保护功能，如果有则加载适当的运行环境，否则转到4；3。向操作系统递交该进程的保护信息并设置该程序进程的保护标志为真；4。操作系统内核一旦获得控制权利，则判断进程的保护标志，如果为假转到7；5。操作系统内核检查该进程控制流转换的一致性，如果不一致，发出安全警告，并杀死进程，转到7；6。继续运行进程；7。结束。本发明的显著优点是提高了安全保障方法的精确性和通用性。

Pietà(1999) shows the artist's continuing interest in both self-portraiture and legend or myth, as well as her deep connection with animals.

Pietà(1999)展示了 KIKI 对自画像和神话传说的持续的兴趣，就和她与动物深深的联系一样。

PLIM+PLEX 2007 - Now in its 16th year, Plim + Plex will be continuing to develop the crucial themes that are central to the strategic life management of the nuclear plant.

2007普莱姆吉+彩虹-今年已是第六届，普莱姆吉+彩虹将会继续发展的关键主题，以中央的战略核电厂寿命管理。

China Galaxy Securities analyst ZHONG in an interview with this newspaper that the market will be postganglionic continuing policy to rescue the market, as well as the United States, Europe and other external markets.

中国银河证券的分析师钟在接受本报表示，市场将继续政策采访节后救市，以及美国，欧洲及其他境外市场。

Yesterday, A-share market was the seventh consecutive trading day lower, as a result of the continuing downturn in market sentiment and a negative performance preganglionic expected to exacerbate the sell-off of emerging.

昨天，A股市场连续第七个交易日收低，因持续低迷的市场气氛及不利的业绩预期加剧了节前抛压的涌现。

Let me begin by saying that we remain disappointed in the continuing proliferant behavior of certain Chinese entities, and we remain deeply concerned about the Chinese government's commitment towards its nonproliferation obligations.

请允许我首先说明，我们仍然对某些中国实体继续从事扩散的行为表示失望，我们始终高度关注中国政府履行防扩散义务的问题。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。