查询词典 continuing

This paper presents the reasons for the continuing developments in the area of process migration , covers the major features of the process migration machinate and the problems in design , next , describes and evaluates the existing migration algorithms .

在分布式计算机系统中，进但由于进程运行中的改变，有时需要动态调整，程迁移有不少好处，这也是使它得以发展的重经即进程迁移。

We do not support the continuing imposition of the "Republic of Lakotah" or its so-called "provisional government" which does not represent the will of the people, the traditional matrilineal Lakota society structure, nor the spirit of the Animal Nations which survive within the Elders and children.

我们不支持继续强加名义上的拉科塔共和国或所谓临时政府，这些不代表人民的意志，传统母系拉科塔社会结构，在老人与孩子中生存的动物众国的精神。

The success of d'Angers ' work inspired other sculptors to try their hand at medallic portraiture , ensuring a continuing revival in the cast medal .

德-安格尔工作的成就促使了其他的雕刻家将手艺用于章牌肖像上，确保了模铸章牌持续崛起。

During the continuing culture procedure ,however, MS Culture Medius containing 2,4-D 2.0mg/L and 6-BA 0.5 mg/L will be better.

在愈伤组织继代过程中，以附加有2，4-D 2.0 mg/L和6-BA 0.5 mg/的MS 培养基为佳。

So we headed back, dropping the fishermen off at Irrity and continuing on towards Mysore and Bangalore.

因此，我们为首的回，下降渔民送行irrity ，并继续就对迈索尔和班加罗尔。

recycling agriculture economy has the characteristic of own agriculture that the other agriculture has not, developing recycling agriculture economy, can protect cultivated land effectively, save natural resources, prevent environment for continuing nastily, realize the harmony between human and nature.

循环农业经济有着一般循环经济所不具有的由其自身所产生的特点，发展循环农业经济，能够有效地保持耕地，节约资源，遏制生态环境恶化，实现人与自然和谐共存，它是中国现代农业经济的发展方向。

It is important to recognize, of course, that the Abrahamic covenant had its antecedents, beginning with the post-fall promise of the serpent-crushing Seed in Genesis 3:15, continuing with the Noahic covenant of Genesis 6:18, to the point where these enigmatic promises concerning "the seed" are brought to a more formal covenant enactment in the various covenant-making episodes in Abraham's life and their subsequent renewal with Isaac and Jacob.

当然，很重要的是要认识到，亚伯拉罕之约有它的前身，是在创世记3：15，堕落之后，女人的后裔要打破蛇的头的应许，接着是创世记6：18的挪亚之约，直到这些猜谜式的关于&后裔&的应许，被带到一个更正式的约的制定中，也就是在亚伯拉罕生命中各次的立约事件，以及之后与以撒、雅各的约的更新当中。

Obama and Biden will also pressure the World Trade Organization to enforce trade agreements and stop countries from continuing unfair government subsidies to foreign exporters and nontariff barriers on US exports.

奥巴马和拜登也将迫使世界贸易组织强制执行贸易协定，并停止国家继续不公平的政府补贴给外国出口商和非关税壁垒对美国的出口。

And of course Vale's big shareholding in Norsk will give it continuing exposure to aluminium for the time being.

当然，淡水河谷公司所拥有的挪威公司的大量股份使其暂时得以继续接触铝业务。

The Orchestre de Paris combines the continuing energy of youth with the maturity of experience and is the most representative French orchestra.

巴黎管弦乐团，成立於1828年创建的音乐学院的音乐会协会，前身是巴黎音乐学院管弦乐团。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。