查询词典 continuing

People talk about the peaceful rise of China," he says,"with all that implies for continuing rates of growth and resource utilisation.

他说，领导人说中国是和平的崛起，就暗示着持续的经济增长速率和资源使用。

For a valuable consideration and in order to induce Party B to enter into continuing business relationship with Party A, the Guarantor hereby irrevocably and unconditionally guarantees the faithful performance of the agreement, including but not limited to purchase agreements for goods by Party A, together with fees, commissions and interest thereon without limitation for any period of time.

对于一个有价值的考虑，以诱导乙方进入持续的业务关系，保证甲方反顾、无条件保证忠实的表现的协议，包括但不限于购买协议，由甲方产品，连同学费、佣金和利息但不限于任何一段时间。

Dear valued PayPal member,It has come to our attention that your PayPal account information needs to be updated as part of our continuing commitment to protect your account and to reduce the instance of fraud on our website.

它已经到了我们的注意，你使用Paypal帐户信息需要更新，作为我们持续comm 展示成功，以保护您的帐号，并减少了，例如欺诈的网站。

The third section including chapter 3 and 4, analyzes the practical process of teachers' continuing education in terms of domestic and foreign environments, and the vertical and horizontal angles.

第三章分别对以美国、英国、日本、法国为代表的发达国家教师继续教育进行介绍，简要回顾其教师继续教育历史变迁，总结发达国家教师继续教育发展的基本趋势，为提出以高师为主导的多元教师继续教育模式提供借鉴。

In order to prevent his niece, Rhea Silvia, from having offspring and so continuing Numitor's lineage, Amulius forced her to become a vestal virgin.

为了防止侄女雷亚·西尔维亚生育后代从而继承王位，阿穆利乌斯强迫她去当女祭司，宣誓永葆贞洁。

In order to prevent his niece, Rhea Silvia, from having offspring and so continuing Numitor's lineage , Amulius forced her to become a vestal virgin

虽然有些大型血盟偶尔会有些大型盟战，不过除此之外的玩家对玩家战斗在天堂二里并不常发生。

In order to prevent his niece, Rhea Silvia, from having offspring and so continuing Numitors lineage, Amulius forced her to become a vestal virgin.

努米托后来被他恶毒的弟弟阿穆利乌斯废黜。

Afghanistan's troubles are, of course, unique, especially in the viciousness and extent of its continuing insurgency, most often compared with Iraq's.

当然，阿富汗的问题有独特性，特别是其持续不断的叛乱程度很深，范围甚广。

Loading oil stained with ball-point pen if the wool can be placed at the stain should first three vinyl chloride and alcohol mixed solution soak for 10 minutes, while continuing to brush lightly brush with a brush, wait until most of greasy dissolved, and then wash cold soapy water or neutral detergent.

载入中石油染色圆珠笔如羊毛，可在污渍应该先三氯乙烯和酒精（即2点58分比）的混合溶液浸泡10分钟，而不同时继续刷轻轻刷一刷，等待直到大部分油腻溶解，然后洗冷水肥皂水或中性清洁剂。

People, including myself, are continuing seeking a way to reclaim this virgin soil.

以前在自由定位语句还能使用的阶段，不少朋友和我都在空白之处放上一些图片来弥补。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。