查询词典 continuing

One result of that siphoning of money has been a stagnant local economy and a continuing drop in the Falklands' population - from a peak of 2,392 in 1931 to about 1,800 today.

资金外流的一个结果是当地经济发展停滞，人口逐年减少——从1931年人口最多时的2，392人，下降到目前的1，800人左右。

Video of the network, in most of the video site Maiguo licence threshold, the intensity of the continuing operation of means will continue.

对于网络视频，在多数网站迈过了视频牌照的门槛后，大力度的持续运作手段将会继续。

After years of research and development, in the smart card system in the field of continuing to develop.

经过多年研究开发下，在智能卡系统领域中不断的取得发展。

She is an Ayleid historian, continuing Solan's old research efforts.

她是一位亚历德史学家，承继了索兰的研究工作。

Continuing as the sole human performer in Sopor Aeternus, Varney also credits the Ensemble of Shadows for her inspirations.

Sopor Aeternus，德语，意为永恒沉睡或死亡沉睡，又指那些徘徊在地狱大门外，没接引收留的孤魂野鬼。

In order to improve the quality of collaborative pieces and supporting pieces, Shantui supervises and controls the supply-side's quality assurance system and technology process capability from supply-side's choice for ensuring the quality assurance system sound, communicating, buying goods test and control, quality control in warranty period, information collection, analysis, feedback, certificating the improvements, optimal management of supply-side and other aspects to promote the supply-side have the capacity of continuing provide passing pieces, and establish collaborative innovation for the development of new supply chain relations.

摘 要：为提高协作件、配套件的产品质量，山推从供方选择确保质量保证体系健全、交流沟通、进货的检验控制、保修期内质量控制、信息收集、分析、反馈、改善效果的验证、供方的优化管理等几个方面对供方的质量保证体系和工艺过程能力进行监督控制，促使供方具有持续提供合格件的能力和体系，与供方建立协同创新发展的新型供应链关系。

n order to improve the quality of collaborative pieces and supporting pieces, Shantui supervises and controls the supply-side's quality assurance system and technology process capability from supply-side's choice for ensuring the quality assurance system sound, communicating, buying goods test and control, quality control in warranty period, information collection, analysis, feedback, certificating the improvements, optimal management of supply-side and other aspects to promote the supply-side have the capacity of continuing provide passing pieces, and establish collaborative innovation for the development of new supply chain relations.

为提高协作件、配套件的产品质量，山推从供方选择确保质量保证体系健全、交流沟通、进货的检验控制、保修期内质量控制、信息收集、分析、反馈、改善效果的验证、供方的优化管理等几个方面对供方的质量保证体系和工艺过程能力进行监督控制，促使供方具有持续提供合格件的能力和体系，与供方建立协同创新发展的新型供应链关系。

You sound like a man who is willing, and continuing to do that, and I encourage you to continue to ask the questions you ask.

你听起来像是一个人愿意，并继续这样做，我鼓励你们继续问问题，你想问的问题。

Its major product is the widely-used PHOENICS computer code, of which Professor Spalding is the main creator and continuing developer.

主要产品是通用的 PHOENICS 代码，由他自己研制和开发。

Couple of weeks, but others have spanned 3 years and are continuing.

夫妇几个星期，但其他人跨越三年，并在继续。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。