查询词典 continuing

Quite obviously , immediate action is commanded to extricate 80 million Chinese human from the grips of poverty in order to rearouse the danger of social unrest and encertain continuing stability .

很明显，需求立即采取行动使八千万中chinese摆脱贫困，从而消除大部分人里成员动荡的危险，确保持续的稳定。

Quite obviously , immediate behave is comlotd to extricate 80 million Chinese people since the gr网络地址s of poverty in order to rearouse the danger of social unrest or encertain continuing stability .

很明显，需求立即采取行动使八千万中华人民共和国Chinachina人摆脱贫困，从而消除外面世纪动荡的危险，确保持续的稳定。

And thank you for continuing to recap this series.

你总会完成我对剧的痴迷。

The combination of our Company and Qianbao is recorded as a recapitalization of Qianbao pursuant to which Qianbao is treated as the continuing entity.

我公司和钱保的联合是钱保作为持续整体的资本结构改变。

The combination of the two companies is recorded as a recapitalization of Qianbao pursuant to which Qianbao is treated as the continuing entity.

两家公司的合并被看作是钱保的资本重组，根据这次重组，钱保公司将成为持续经营的实体。

The discovery and description of novel haloalkaliphilic archaea are continuing at an accelerated pace, and the old taxonomical system has been unable to adapt to such rapid strides, so, it is necessary to reclassify them on the basis of new standards.

新的嗜盐嗜碱古生菌的发现和描述正在以前所未有的速度发展，旧的分类体系已不能够适应这种快速的发展势头。

TNT Express, a business-to-business express delivery company, recorded a profit from continuing operations of EUR23.3 million (US$32.85 million) during the second quarter, up 10.4 per cent year on year, based on revenues of EUR2.68 billion.

TNT快递公司是一家企业对企业电子商务快递服务公司，二季度收入为26.8亿欧元，在此基础上盈利达2330万欧元(3285万美元)，较上年同期增涨了10.4%。

Students are also doing modeling and experiments in the area of perpendicular recording to augment the work being done inside Seagate as a possible option to continue growing capacities when the laws of physics prohibit the industry from continuing to use traditional longitudinal recording.

学生也做塑造和实验在垂直记录方式区域增添工作是做的里面 Seagate 作一个可能的操作去增加生产力当物理原理避免产业继续使用传统纵向录音。

To rres, meanwhile, is continuing to make good progress in his recuperation from a knee injury.

托雷斯继续在他的膝盖伤病中恢复。

Actually the recuperative powers of the west under the severe and continuing strain of supplying transfusi***** to the east were remarkable.

事实上，在大量而持续的向东线紧张移注补给的条件下，西线的恢复力是很可观的。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。