查询词典 continuing

Professor Erving Goffman of the University of Pennsylvania is involved in a continuing study of the way people behave in social interaction .

宾西法尼亚大学的艾尔温·高夫曼教授一直从事社交互动中人们行为方式的研究。

Professor Erving Goffman of the University of Pennsylvania isinvolved in a continuing study of the way people behave in socialinteraction.

宾夕法尼亚州立大学欧文o高夫曼教授一直不断地在研究社会效中人们行为的方式。

With the continuing escalation of digital devices, there is speed memory card is also gradually improved.

随着数码设备的不断升级，人们对于存储卡速度的要求也是在逐步的提高。

Each of these bundles is called a nucleosome, and many nucleosomes are bound together by the continuing strand of DNA, which forms a string of beads that further coils to form one of two kinds of chromatin, either euchromatin or heterochromatin.

所有细胞核的最显著的特点就是染色体，由DNA和组蛋白所组成的染色质构成，DNA绕行在由4个相似的组蛋白分子结合而形成的柱状的芯上，这一结构称为核小体，核小体之间由连续的DNA链连接，形成串珠样结构，进一步盘曲形成常染色质或异染色质。

In spite of the 1975 referendum there is still considerable opposition to Britain' s continuing membership of the EEC (The European Economic Community). The Common Agricultural Policy is much criticized.

尽管通过了1975年的复决投票，仍有相当多的人反对英国继续留在欧共体内，尤其是公共农业政策更是备受批评。

As showed above, we could draw the conclusion that H3 viruses could cause outbreaks or local epidemics in Shanghai for the immune of population to the new emerging antigenic drift was still unknown though there was strong immune barrier to the previous vaccine strain, H1 viruses also may caused epidemics as the population had a weak immune protection to the previous reference strains A/New Caledonia/20/99-like and part of the recent isolates were distingwishing from them and continued to evolute on the new reference strain, and H5N1 HPAI activities has expanded its geographical range thus increasing the size of the population at risk as the continuing emergence of human cases which give the virus an opportunity to evolve towards a fully transmissible pandemic strain. We should keep eyes on the human cases of avian influenza virus an its variation for the H5 isolates in Shanghai also has the possibility to infect human directly and the infection of H5, H9 viruses had previously occurred in the population especially in those contacting with animals.

综合上述分析结果，我们认为上海地区人群虽然对原有的H3亚型参考病毒株有较高的免疫保护，但H3亚型病毒HA已出现新的抗原漂移，人群现在对新变异株的保护水平尚未知，有可能在未来引起局限性暴发甚至地方性流行；人群对H1亚型流感病毒免疫保护水平低，同时H1亚型流感病毒株部分与原推荐疫苗株抗原性差别较大，并在现推荐疫苗株基础上继续变异，需警惕发生流行的可能性；H5N1亚型高致病性禽流感地域范围扩大，人间病例不断发生，存在演变成大流行株的威胁，上海市H5亚型禽流感病毒株存在跨宿主屏障感染人类的可能性，而且已发现人群尤其禽、畜类动物接触人群中存在H5、H9亚型流感病毒的既往感染，应警惕禽流感病毒的变异和人间病例的发生。

We're already in the thick of it, but beginning December 12th when Mars moves into an exact square with Uranus and the Moon moves into an exact opposition with Mars, and continuing through December 16th, when the Mars/Saturn square is exact, emotional emissions are even more dramatic—if that's possible.

我们已经几乎处在最危急的时分，而从12月12日开始月亮在双子座准确与火星对冲并与T三角形成大十字触发能量，直到12月16日火星准确与土星相刑，情绪的迸发将以极其戏剧化的方式表现出来。

The articles detailed a continuing controversy within the field of sports science about exactly how exercise works on bone and why sometimes, apparently, it doesn't.

这场争论是：在科学运动领域关于运动如何精确地作用于骨骼，但有时也很明显的，不作用于骨骼。

He accompanied me, however, not lose one moment in continuing his exhortation

他陪著我，然而不失时机地继续他对我的的规劝

He accompanies me, however, not losing one moment in continuing his exhortation

他陪著我，然而不失时机地继续他对我的的规劝

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。