查询词典 continues

The large overhang of unsold homes continues to create pressure for further price declines.

大量过剩的未售房屋继续为房价的进一步下跌创造压力。

But, baidu searched the market to hold the share of about 60% in Chinese network, and hopeful continues to grow, overmeasure of a few investor the risk that Baidu faces.

但是，百度在中国网络搜索市场占据了约60%的份额，而且有望继续增长，一些投资者高估了百度面临的风险。

In a statement Wednesday, General Tobacco said it continues to dispute the validity of the agreement and maintains its claims that it is owed more than $95 million in overpayment to states.

在1月27日的一份声明中，通用烟草公司说，它继续对协议的有效性提出质疑，并坚称，它向各州多付了钱，因而这些州欠自己9500多万美元。

DJ continues to say again:"... let us hear this song together now, of Li Huimin " you won't have good result "..." Mr. Wang immediately two break up white, buccal foam, overset is in the ground...

DJ又继续说："……现在就让我们一起来听这首歌，李蕙敏的《你不会有好结果》……"王老师立刻两眼翻白，口吐白沫，翻倒在地

2 If the goods are to be forwarded to a place outside the limits of the said port of destination the insurance continues until the goods are loaded on to a vessel, craft or conveyance or until the expiry of 30 days from midnight of the day on which the discharge overside of the insured goods from the oversea vessel at the said port of destination is completed, whichever shall first occur.

8.2 如果货物需要转运到所述目的港以外的地点，本保险持续至货物装上船舶、驳船或运输工具、或直至保险货物在所述目的港卸离海船之日午夜起满30天，以先发生者为准。

1 This insurance attaches as the subject-matter insured is loaded on board the oversea vessel at the port or place named herein for the commencement of the transit, continues during the ordinary course of transit and terminates as the subject-matter insured is discharged overside from the oversea vessel at the destination named herein.

本保险责任始于保险标的在载明的港口或地点为运输装上海船之时，在通常运送过程中持续，并终止于保险标的在载明的目的地卸离海船船舷之时。

14 Oxbow, US: Volunteers hitch a ride in a school bus to help residents sandbag their homes as water from the Red River continues to rise

奥克斯博：红河水位持续上涨，一批志愿人员搭乘着一辆校车，赶去帮助居民用沙袋加固住房。

President Bill Clinton, and continues deep into the Ozark National Forest, where signs warn that the road is "crooked and steep," and weary drivers can stop at a hillbilly trading post called Booger Hollow.

该地点是接近历史上著名的阿肯色州的七号公路，通过温泉，男孩时代的美国前总统比尔克林顿的家，并继续深入到欧扎克国家森林，那里的迹象，警告说，路是"弯曲和陡峭的，"和厌倦，司机可停止在南部山区的农民交易后的所谓" booger空心"。

It continues to be the largest depleter of the ozone layer.

他继续是臭氧层最大的破坏者。

As the pace of modern life continues to accelerate ,the time at our disposal is quite limited.

现代生活的速度不断加快，我们的处理时间是相当有限。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。