查询词典 continues

He becomes known as a compulsive public masturbator, and his obsession continues into adulthood: he ends up hosting a beauty pageant for virgins (all of whom rely on doctored hymens to gain entrance).

他因情不自禁当众自慰成了镇上的名人，这一爱好延续到他长大成人：他最终举办处美人大赛（所有参赛者都是戴人造处女膜才获得资格的）。

The Anthony/Bryant matchup continues to be fun to watch, especially when they attempt to guard each other.

安东尼和科比的对决依然是值得期待的，尤其是在他们互相防守对方的时候。

In the park,Mathilde continues to tell Jeanne her story.

在公园，玛蒂尔德继续给让娜讲她的故事。

But two racing lovers brothers could not resist over a long time with only one go-kart:"Rami was too much higher than Kimi and he had to regulate the pedals at every change of driver", dad Matti continues.

然而爱好赛车的兄弟俩不能一直只开同一辆卡丁车。"Rami比Kimi高很多，因此每次换着驾驶的时候他总是不得不调整脚踏板。"

But two racing lovers brothers could not resist over along time with only one go-kart:"Rami was too much higher thanKimi and he had to regulate the pedals at every change of driver",dad Matti continues.

然而爱好赛车的兄弟俩不能一直只开同一辆卡丁车。"Rami比Kimi高很多，因此每次换着驾驶的时候他总是不得不调整脚踏板。"

But Mazda continues to refine and develop this engine, and one of the reasons for this is that it works very well with hydrogen.

不过，马自达继续完善和发展这一发动机，造成这种情况的原因之一是，它是良好的氢气。

At this point, it is crossed by or may cross the phrenic nere from its own side and continues downwards with the internal thoracic ein medially, lying deep to the costal cartilage and superficial to the underlying parietal pleura.

在此处它与膈神经交叉或在同侧越过膈神经继续与内侧的胸廓内静脉下行，向深面到肋软骨，浅面到潜在的壁胸膜。

If this trend continues, it will take no more than ten years for the average income of peasants to catch up with the medium income group living in the cities.

只要这趋势继续，十年后中国农民的人均收入会与城市的中等人家打平。

In the guard room, Michael continues to try and recreate the map from memory.

在警卫室，Michael继续尝试着凭着记忆来重绘那段地图。

Windows 98 continues to support the older bitmap-based fonts for compatibility and small memory requirements.

为了兼容性和少量内存要求，Windows 98 继续支持旧的基于位图的字体。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。