查询词典 continues

Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency continues to be a main cause of neonatal hyperbilitrubinemia, drug-induced hemolytic anemia and favism in Taiwan.

在台湾地区，葡萄糖六磷酸盐脱氢(G-6-PD)缺乏症，咸认是新生儿黄疸，药物引起之溶血性贫血，及蚕豆中毒症的重要原因。

Since 1994, our country's international balance of payments continues keeping the current account and the finance project pair of favourable balance imbalance pattern, the foreign exchange reserve increases year by year.

自1994年以来，我国国际收支持续保持经常项目和金融项目双顺差的不平衡格局，外汇储备逐年增长。

face our country huge sum in 2007 foreign trade surplus, effect is unsatisfactory , favourable balance still continues increasing by although the country has adopted a series if the domestic needs expanding waits to regulate and control a means.

面对2007年我国巨额的外贸顺差，尽管国家采取了一系列货币、税收等调控手段但效果不如人意，顺差仍持续增长。

Some people say this plant is lowly, but the spider plant does not listen to arbitrary orders, it does not fear hardship, and in the face of adversity it continues to struggle.

有人说，吊兰很低等，但它却没有屈从于强暴，不畏惧强权，面对困难，它努力奋斗。

Look the aftereffect unfinished of old coronal rare incident, this thing estimation continues for a long time even, so a lot of people do not know where to look for Huang Tu, good now, the netizen of complete China knows to have one lot Huang Tu is very good-looking, and be star, because of this seek novelty, the psychological drive of hunt color full world looks for those pothead colourful door is illuminated, think big feast one's eyes on one time.

看来陈冠稀事件的余波未了，这个事情估计还要延续很长时间，原来很多人都不知道去哪里找黄图，现在好了，全中国的网友都知道有一堆黄图很好看，而且都是明星的，因此猎奇，猎色的心理驱动那些瘾君子满世界找艳门照，都想大饱眼福一番。

The fellah continues to look upon the land as his birthright, temporarily usurped by foreigners.

农民把土地看做是他们与生俱来的权利，而今却被外国人剥夺了。

I love running my needle felting business, so I hope it continues to grow and eventually I can be a rich and famous artist!

我非常喜欢我的针毡事业，我希望它能持续增长让我成为一个富有而出色的艺术家。

The time, monetary resources and manpower that have been poured in allow the fencing master to occupy a space in the arena of the fencing sport, yet a shred of imperfection still exists due to the lack of extraordinary results out of international matches that continues driving him to promote the fencing sport – the fencing master's life of fencing sport is thus constructed with the said involvement and imperfect sense of achievement.

他所投入的时间、金钱与人力，使得剑侠在击剑运动场域占有一席之地，但由於国际赛尚未有佳绩出现，这样的成就仍带有些许的不完满，这也成为剑侠持续推展击剑运动的动力来源。剑侠的击剑运动生涯，就在投入与不完美的成就感中所构筑而成。

The Fenestra product line continues to excite researchers working in the areas of oncology, vascular disease, hepatobiliary disease, and many others.

Alerion生物医学集团(San Diego， CA， USA)总裁兼首席执行官Michael Beeuwsaert评论说：Fenestra产品线一直激励那些工作在肿瘤学、血管疾病、肝胆疾病以及其它疾病领域的研究人员。

Olympic fever,""China fever continues to heat up in Canada, has effectively promoted China's tourism market in Canada promotion.

奥运热"、"中国热继续在加拿大升温，有力地促进了中国旅游在加拿大市场的宣传推广。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。