查询词典 continues

Yet even with the most precise candidate evaluation metrics, human resources management continues to confabulate employers with that uniquely human touch involved in any successful process of selection.

然而，即使是最精确的人才评测，人力资源管理部门仍要结合现实对其进行评价。

Recent surveys have shown that confidence level continues to rise .

最近进行的调查显示，香港人对香港的信心不断增加。

Golden dean continues to talk: As to the problem that says Korea aesthetic concept and Chinese market phase are united in wedlock, I think they are the confluent that have very old rate.

金院长继续谈道：至于说将韩国美学理念和中国市场相结合的问题，我认为他们是有很大程度的融合性的。

Polyphenols can not be combined sufficiently the activity of enzyme decreased slowly because of insufficient cellular fragmentation in the processing of blacke tea congou. But the activity of hydrolydase will increase with the damnification of cell. So on the contrary the activity of P -glucosidase continues increasing.

工夫红茶加工过程中，揉捻阶段叶细胞并未充分破碎，使多酚类物质与酶的结合不充分，酶活性下降较少，但细胞损伤，水解酶活性会升高，因而最终结果β-葡萄糖苷酶活性反而继续上升，致使发酵阶段酶活性大于红碎茶，为工夫红茶香气的形成奠定了基础。

We all know, information is a national cultural, social and economic development, in today's forwand to connation activist, Business card printing and membership card making products continues to be the transmission of information, and save information persons'education, and seihan electronic color image and its core.

众所周知，资料信息是一个国家文化，社会及经济发展的基础，在当今以信息为内涵的社会活动中，制卡和会员卡制作品依然是传递信息和保存信息的主要手段，而图象电子分色制版又是其核心。

The good location on the spurs of the Constantia Mountains, the Mediterranean climate with long, warm, sunny days, the cooling breeze from the Atlantic and Indian Ocean, the shade of the mountains and the relatively high amount of rain- all that continues to provide almost perfect conditions for viticulture.

代表着南非最好的葡萄酒，种植园位于康斯坦莎山上，地中海式的气候，常年气候温和，阳光充足，以及大西洋和印度洋的微风，高山上的遮荫和较多的降雨等等这一切都成为最理想的葡萄种植地。

As social media continues to evolve, will you have anyone to consult with about its direction?

随着社交媒体的不断发展，你有任何人协商有关的方向？

Demand in the fast-moving consumer goods sector of the market, which accounts for approximately two-thirds of the box market, continues to be markedly better than that for the industrial and consumer durables sectors.

在快速消费品的需求行业的市场，大约两个账户，在箱子市场的三分之二，仍然明显高于更好地为工业和耐用消费品行业。

Old One Hundred Names was unaware of, and indifferent to, the fate of intellectuals during the Great Leap Forward and the Hundred Flowers epochs of the late 1950s, but seems on balance that for the first time in Chinese history , something was being done for his children's education and welfare, as it was being done contemporaneously in Russia , in the 1960s in Cuba , and continues to be done today in Venezuela .

在20世纪50年代的"大跃进"和"百花齐发"运动时期，作为底层民众的中国"老百姓"既没注意到也不在乎中国知识分子的命运，他们似乎在中国有史以来头一次通过政府给他们的社会地位找回了些许心理平衡，因为在此前的中国历史上，社会最底层民众家庭的孩子是享受不到教育或社会福利什么的，虽然这一幕幕同时也在当时的俄罗斯，20世纪60年代的古巴甚至在今天的委内瑞拉上演。

It becomes the conversation piece for the rest of the year and continues to be a problem through out that time.

回过头来看一看当时的情形，越发感到斯小姐的无聊、无知和事件的荒唐。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。