查询词典 continue to be

And while we must continue on, we must also be grateful to have been blessed with someone who has so ably guided us to where we are today.

并且当我们必须继续，我们必须并且是感恩的保佑了与某人那么能引导了我们对我们是今天的地方。

Yet, as I do continue this dialogue I want to repeat that I can no longer speak only for myself in every instance, with every comment, as the asker of every question. The truth is that I already have my answers to many of the questions I will be asking.

然而，当我继续和你对话，我想再次强调的是：当我在问每一个问题时或评论之际，我不再只是为我自己发言发问；事实上，对於我即将要问你的这钗h问题，我其实已经有了自己的答案。

Pour a few oil in bowl, after heating, put in the egg in the bowl carefully, can be in at this moment of the egg all round asperse on the hot water of a few, poached eggs will more complete, more beautiful, asperse on a few salt, pepper, when ripe the poached eggs that fills an edible later is part of bosseyed decoct yoke do not have completely ripe, its slippery light touch is dye-in-the-wood nevertheless, a lot of people love to eat; If wait for poached eggs one side ripe, turn over a face to continue the poached eggs with ripe decoct calls two sides decoct at this moment because the brim is in in boiler heating time is longer, can produce cooking phenomenon so, mouthfeel is more fragile, this is another kind of our choice.

倒一些油到锅子里，加热后，把碗里的鸡蛋小心放进去，这时可以在鸡蛋的四周洒上少许的热水，荷包蛋将会更完整，更漂亮，洒上少许盐。胡椒粉，等到熟了以后盛起食用的荷包蛋是单面煎蛋黄部分并没有全熟，不过它的滑嫩感十足，有许多人爱吃；假如等荷包蛋一面熟了，翻面继续煎熟的荷包蛋叫做两面煎这时边缘因为在锅中加热的时间较长，所以会产生焦化现象，口感较脆，这又是我们的另一种选择了。

The Pakistani government must realize that kleptocracy can only continue for so long – eventually, they will be forced to choose: governing the periphery of their country benevolently or giving up power in the capital to mob rule.

巴基斯坦政府必须认识到，盗贼统治的国家只能持续这么长时间——最终，他们不得不选择：是仁慈地控制他们国家的周边地区，还是放弃首都的权力，采取暴民统治。

Environmental protection organizations, which are also standby appliance as a "bloodsucker" from the network to continue the same power consumption, the consumption of household appliances up to 10 per cent of the total electricity consumption to 60%, if the British can be timely clearance off electrical appliances, then the power companies can save 2.7 million households for lighting year.

有环保组织称，那些处于待机状态的家用电器还像"吸血鬼"一样继续从电网中耗电，耗电量可达该种家用电器总耗电量的10％～60％，如果英国人都能及时关掉电器，那么省下的电可以为270万户家庭照明一年。

If you are being cared for in your home because of illness, disability or frailty, your Social Services Department may be able to offer respite care services to support your carer to continue their caring role.

如果你是被照顾在您的家中因疾病，残疾或弱者，你的社会服务部门可以提供喘息服务，以支持你的照料，继续他们的关怀作用。

I realized it would be counterproductive to force her to continue there, but what option did we have?

我意识到如果强迫她继续去学校，那将适得其反。但我们该怎么办呢？

If one is to rule, and to continue ruling, one must be able to dislocate the sense of reality

你要统治，而且要继续统治，你就必须要能够打乱现实的意识。

Hall, who maintained in a book they wrote in the late 1980s that Western thinking over the past three to four hundred years was intransigent and Europe-centred or Eurocentric. This cannot be allowed to continue. We should seek wisdom from Confucius.

，在上世纪八十年代末期写的一本书上也提出来：西方的思维，三四百年定型了，形成欧洲中心论，这不能再继续下去了，应该到孔子那里寻求智慧。

And if someone should say: King Louis ceded Romagna to Alexander and the Kingdom to Spain to avoid a war, I reply with the reasons given above: that a disorder should never be allowed to continue so as to avoid a war, because that is not to avoid it but to defer it to your disadvantage.

果有 人提出疑问说，路易国王把罗马格纳让给亚历山大，把那不勒斯王国交由西班牙宰割，为的是避免战争，那我就以前边陈述的理由作为回答：绝对不该为了避免战争而纵容祸端蔓延，因为这样不会避免战争，只是拖延时间罢了，结果会造成不利的局面。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。