查询词典 continue to be

In the event that I/we maintain and continue to operate a discretionary account with you, I/we hereby authorize you or your employee (who must be a registered person) so designated by you, to effect

若是本人在贵公司保留及持续操作一个委托帐户，本人兹授权予贵公司或贵公司指定的职员全权负责替本人依照现金客户协议书作出证券买卖，损失由本人负

And when we are not in a super - duper happy space … when we are on a bit of a downer … are we not creating a new world that is going to be pretty much like this one if we continue to allow ourselves to 'not overcome' these frames of mind when they present themselves?

当我们不是处于一个极大谎言的快乐空间，当我们有一点堕落……如果我们仍不克服这种思维所带来的影响，是否我们所创造的新世界将不比现在的世界好上多少？

You do not need to be an ecologist to see that if recent environmental trends continue, the global

如果目前的环境趋势继续下去，全球经济最终将会彻底崩溃。这一结局，即使不是生态学家也

Dongsheng emery cloth Co., Ltd. will be the quality and varieties, as always, continue to innovate and improve, with a view to enable an increasing number of user identity and to share.

东升砂布有限公司将在品质和品种上一如既往不断地创新和完善，以期让越来越多的使用者认同并分享。

A portion of the encephalocele is seen posteriorly. The information that the majority of the brain appeared to be normal was helpful to the patient in deciding to continue the pregnancy.

大脑正常有助于孕妇决定继续怀孕，胎儿出生后，可切除膨出的脑膜，脑实质归回后颅窝。

Pray that God will continue to energise the website team, such that amid their heavy workloads they will still be able to find the strength to fulfill their respective duties in keeping the website constantly updated.

求主继续加力于网页同工，在他们繁重的工作中仍得力完成所分配的职责，叫网页内容的刊登不至间断。

It's sure to be replaced so Fatah traitors are heavily armed to continue fighting Israel's proxy war and acting as its West Bank enforcer against their own people.

它的确定要更换，使法塔赫叛徒是全副武装，以继续争取以色列的代理战争，并作为其在西岸的执行对自己的人民。

"This is an important point," Dr. Sawyers told Medscape in an interview,"as it shows that the drug target continues to mutate and that BCR-ABL is the escape mechanism." Hence, further drug development should continue to focus on BCR-ABL and not on any of the other mechanisms that are thought to also be involved, he commented.

Sawyers医师在一项访谈中向Medscape表示，这是个重点，当这项研究显示药物的标的持续在突变，且BCR-ABL基因有逃脱机转，他评论，之后的药物研发应该继续针对BCR-ABL且不应针对其他被认为牵涉其中的机转。

Result patient of wet wart of acuteness of 79 gestation vulva, nurse through psychology, the mood is good 75, state of mind is stable liquid nitrogen of 4; classics is refrigerant after be being treated jointly with MEBO, leather damage achieves Zhou Yu of 1 week of ~2 to close, the 3rd month after art of apparent scar; is not being had after art is not had add excrescence newly, continue to follow visit to 6 months, have a relapse without, produce undesirable reaction without, stop without a patient gravid.

结果79例妊娠期外阴尖锐湿疣病人，通过心理护理，情绪良好75例，心态平稳4例；经液氮冷冻和MEBO联合治疗后，皮损创面1周~2周愈合，术后无明显瘢痕；术后第3个月无新增赘生物，继续随访至6个月，无一例复发，无一例发生不良反应，无一例病人终止妊娠。

The method develops a reliability growth model to describe the development process of exponential life system for the failure censored testing case, and presents a Bayesian sequential testing procedure to decide whether testing should continue or be terminated during the development.

该方法建立了描述指数寿命系统失效截尾试验的可靠性增长模型，并依据产品研制过程中产生的多阶段试验数据，给出了系统失效率验前分布的确定方法，进而构建了系统失效率统计检验的Bayes序贯模型，实现了对具有可靠性增长的系统可靠性指标的假设检验。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。